[文件名称]　世卫组织总干事在二十国集团贸易部长会议上的讲话

各位阁下：

下午好。谢谢诸位给我机会出席你们今天的会议。

截至今天上午，全球总共报告了63万多例COVID-19病例，3万多人死亡。

众所周知，大流行疫情已在生活的许多方面，包括对全球经济和贸易，造成了严重影响。

但贸易也是控制COVID-19大流行疫情的一个关键因素。

确保基本医用产品的自由流通对于拯救生命和遏制这一大流行病的社会和经济影响至关重要。

贸易禁令激增，减缓了应对速度，并限制了各国获取急需的诊断试剂、医务人员防护装备以及呼吸机等重要设备的机会。

新设的贸易壁垒不仅可能会严重影响COVID-19大流行疫情的应对，还会严重影响其他疾患的救治工作。

二十国集团成员国在解决这些问题上处于独特的地位。

你们可以采取一些措施扩大重要医用产品的生产、运输和分配。

首先，我们呼吁各国与企业合作，为满足国内外市场扩大基本医用产品的生产；

我们呼吁厂商和批发商不要利用当前的危机抬高价格；

分享知识，以扩大生产能力。

应考虑在专利持有者无法以可承受的价格满足需求的情况下实行强制许可制度。

第二，确保基本医用产品自由流通。

我们呼吁所有国家保持边境开放，不要实施任何可能破坏供应链的政策，包括不要发布出口禁令和囤积产品；

应保持陆地、航空和海上货运能力，并优先运送所需的医疗设备和人员；

创设国与国之间基本商品的优先“绿色通道”；

并简化海关通关程序和市场授权程序。

第三，公平分享机会。

公平至关重要。各国应能公平获得信息、创新成果、基本医疗设备和用品，并应能公平获得药品、疫苗和诊断工具。

正在开展COVID-19的治疗药物和抗病毒疫苗的临床试验。

一旦开发出有效工具，我们必须共同协调这些工具的可及性、可负担性和分配，确保最需要的人能够尽快获得这些工具。

第四，我们必须特别关注非洲国家和其他低收入国家。限制性措施可能会对非洲国家获得基本医用产品造成不利影响。我们必须共同努力，确保包括非洲国家在内的低收入国家能够获得基本医用产品。

这场大流行疫情提醒我们，我们有着共同命运，需要同舟共济。

没有一个国家，没有一个卫生系统，没有一个经济体是在真空中运作。

我们相互依存。没有团结，我们就不会赢得胜利。

只要仍有一个国家存在COVID-19疫情，我们所有人都会受到威胁。

谢谢大家。