[文書名]　第２次日中ＬＴ貿易に関するコミュニケ

　高碕達之助・廖承志覚書第二年度貿易について話し合うため，日本貿易代表団一行二十五名は，一九六三年九月十六日から二十三日まで中国を訪問した。

　この間，代表団団長岡崎嘉平太氏は，高碕達之助氏の委託により，廖承志氏から委託された中国側の盧緒章氏と，高碕達之助・廖承志覚書第二年度貿易計画と商品検査，商事仲裁などの関係事項について友好的な会談を行ない，意見の一致を見，協議に達した。

　双方は，覚書貿易の第一年度計画の実行にあたり，日中両国の貿易界と関係者の共同の努力によって，覚書貿易は良好な成果をおさめ，これにより，今後覚書を実行していくうえでの良好な基礎がうち固められたことを指摘し，満足の意を表した。

　双方は，覚書に規定された原則にもとづき，これまでの良好な基礎の上に覚書の第二年度貿易を発展させることに一致して同意した。双方は，第二年度貿易計画の全面的実現のため，措置をとり，ともに努力することを表明した。

　双方は，平等互恵の基礎のうえに，たえず日中貿易を発展させることは，両国国民の願いにかなうばかりでなく，日中両国国民の友好関係を増進するうえにも効果的な役割を果たすものであることを認めた。