「世界和日本」数据库(代表 田中明彦)
日本政治・国際関係数据库
政策研究大学院大学・東京大学東洋文化研究所

[文件名称] 中日友好协会代表团和日本民社党访华代表团联合声明

[地点] 北京
[日期] 1972年4月13日
[出处] 战后中日关系文献集,80-83页.
[备註] 
[全文] 

  以日本民社党中央执行委员长春日一幸为团长,中央执行委员、总务局长小平忠为副团长的日本民社党访华代表团,应中日友好协会的邀请,于1972年3月31日至4月15日访问了中华人民共和国。

  国务院总理周恩来、人大常委会副委员长郭沫若会见了代表团全体成员并进行了友好的谈话。

  日本民社党代表团同以王国权为团长、王晓云为副团长的中日友好协会代表团举行了会谈。双方本着互相尊重、平等协商、求同存异的精神,就中日关系和目前国际形势等共同关心的问题充分地交换了意见。

            (一)

  双方一致认为,中日两国是近邻,促进中日友好和两国邦交的恢复是不可阻挡的历史潮流,它不仅符合中日两国人民的愿望和利益,而且有助于维护亚洲和世界的和平。

  双方回顾和讨论了中日关系的历史和现状,一致指出:由于日本政府执行追随美国、敌视中国的政策,在中华人民共和国成立之后,同早已被中国人民推翻的蒋介石集团签订了所谓“和约”,并且迄今仍死抱住不放,致使中日两国的战争状态尚未结束,中日两国邦交至今未能恢复,责任完全在于日本政府。

  民社党方面声明,为了争取早日结束两国之间的战争状态,缔结和约,恢复邦交,首先必须承认如下基本原则:

  (1)世界上只有一个中国,即中华人民共和国。中华人民共和国政府是代表中国人民的唯一合法政府。坚决反对任何“两个中国”、“一中一台”、“一个中国、两个政府”等荒谬主张。

  (2)台湾是中华人民共和国领土不可分割的一部分,并且已经归还中国。台湾问题纯属中国内政,不容外国干涉。坚决反对“台湾地位未定”论和策划“台湾独立”的阴谋。

  (3)日蒋“条约”是非法的,无效的,必须废除。

  双方认为,上述各项原则,是恢复中日邦交的前提,必须坚定不移地加以贯彻。

  中国方面严厉谴责,佐藤政府无视日本人民的强烈愿望,违背世界的大势,继续推行敌视中国的政策,阻挠中日邦交的恢复。最近迫于内外压力,佐藤政府故作姿态,妄图欺骗舆论,但是仍然鼓吹“台湾地位未定”论,参与制造“台湾独立”的阴谋活动。这充分暴露了日本反动派对台湾的野心和坚持与中国人民为敌的顽固立场。

  日本民社党强烈要求日本政府迅速接受恢复日中邦交的基本原则,彻底改变敌视中国的政策。日本民社党决心坚持第十六次党代表大会关于恢复日中邦交的方针,动员舆论,克服障碍,同阻挠日中关系正常化的反动势力进行针锋相对的斗争。

                (二)

  双方一致认为,目前日本正处在走军国主义道路,还是走独立、民主、和平、中立道路的十字路口。过去日本军国主义发动的侵略战争,不仅给中国人民和亚洲人民造成了不可估量的损失,也使日本人民蒙受极大的灾难。因此,日本走什么道路,不能不引起人们的密切注视。

  中国方面指出,日本军国主义的复活已经到了相当严重的程度。日本反动派正在加紧扩充军备,重走对外扩张和侵略的道路,这种现实的危险激起了中国人民和亚洲各国人民的高度警惕和强烈反对。中国人民坚决支持日本人民反对日本军国主义复活和争取独立、民主、和平、中立的正义斗争。

  日本方面指出,日本存在着一小撮军国主义势力,他们正在进行使日本军国主义化的种种阴谋活动。但日益觉醒的日本人民不会允许他们这一阴谋得逞。民社党决心要为阻止日本军国主义复活而集结国民的意志和力量,全力以赴地进行斗争,为建设一个民主、自由、平等、福利、和平的国家而努力。

                (三)

  双方一致指出:目前国际形势正在剧烈地动荡、变化,继续向着有利于世界各国人民的方向发展。以武力为后盾的两个超级大国到处推行强权政治和霸权主义,争夺势力范围,正在遭到各国人民更加强烈的反抗。

  双方一致主张:国家不分大小,应该一律平等。各国不论社会制度如何,都应根据和平共处五项原则处理相互之间的关系。各国的事务应该由各国人民自己解决。-切在外国的军事基地必须完全撤除。-切外国军队必须撤回到他们本国去。

                (四)

  中国方面指出,全面禁止和彻底销毁核武器关系到全世界所有国家的和平和安全。中国发展核武器,完全是为了防御,为了打破超级大国的核垄断、核威胁和核讹诈,最终消灭核武器和核战争。日本方面对此表示理解。中国方面重申:中国政府一再声明过,中国在任何时候,任何情况下,都不首先使用核武器,并倡议召开世界各国首脑会议来讨论全面禁止和彻底销毁核武器问题,作为第一步,首先就不使用核武器达成协议。

  日本方面表示,支持中国方面的这一立场,认为两个超级大国也应该承怛对一切国家都不首先使用核武器的义务,并从外国撤除它们的核武器。日本民社党从坚持非核武装的立场出发,坚决反对日本实行核武装。

  双方表示,要为争取全面禁止和彻底销毁核武器、维护世界和平而奋斗。

               (五)

  中国方面高兴地看到,日本民社党自第十五次党代表大会以来积极主张促进日中友好和恢复两国邦交,并为此作了有益的工作。中国方面相信,民社党的上述努力将会取得良好的成果。

  双方对日本民社党代表团首次访华的成果表示满意。今后双方将继续保持友好接触,并愿为进一步扩大两国民间人员来往、文化交流和在平等互利基础上发展贸易等方面,作出自己的贡献。

  中国方面参加会谈的还有中日友协代表团成员肖向前、陈抗、林波、金苏城、李孟竞、江培柱、唐家璇。

  日本方面参加会谈的还有民社党代表团成员大内启伍、麻生良方、内海清、西田八郎、藤井恒男、栗林卓司、竹林乔、安井延。

  中国中日友好协会代表团     日本民社党访华代表团

   团 长 王国权(签名)    团 长 春日一幸(签名)

   副团长 王晓云(签名)    副团长  小平忠(签名)

                    1972年4月13日于北京