「世界和日本」数据库(代表 田中明彦)
日本政治·国际关系数据库
政策研究大学院大学·东京大学东洋文化研究所

[文件名称] 周恩来总理和日本公明党竹入义胜委员长关于中日邦交正常化会谈的要点 第二次会谈

[地点] 
[日期] 1972年7月28日
[出处] 战后中日关系文献集1971-1995,92-93页.
[备註] 
[全文] 

  竹入 我和大平外相交换了意见,外相判断说,在田中首相访华建立了邦交的阶段,台湾准会撤出。

  周 假如台湾不撤走呢?

  竹入 现有撤走驻日使馆,留下贸易公司的动向。在田中首相访华建立了外交关系,互派大使时,日台间的邦交就消失了。因此进入昨天周总理讲的那个和平友好条约的想法没有变。虽然还留下一些小问题,但主要的问题不能再拖了。

  周 钓鱼岛的问题也没有必要涉及。它和恢复邦交相比,就算不了什么问题。现在来谈日美关系,美国因为自己还没有和中国恢复邦交,所以有想让日本等一等的想法,是吧?

  竹入 我想是有的。

  周 美国已承认了一个中国。台湾问题的解决是中国自己的事,美国没有异议。台湾的美军随着越南战争结束将逐渐撤回,这是秘密。在联合声明中,是按照随着远东形势的缓和而撤离的方式写的。

  中美联合声明与越南有关。台湾比越南先解决,是对不起越南兄弟的。这件事我和尼克松、基辛格谈过,他们说要对形势缓和负责。但是因为美军仍在越南进行战争,所以我们支持越南,尼克松承认我们的意见是公正的。所以尼克松说即使指责美国,他也不说什么。

  与中美问题比,中日问题是另一个问题。美国敌视中国,但中日之间20余年来交往不断。还有友好、备忘录贸易和文化交流。美国和台湾订有军事条约,日本和蒋介石虽订有和平条约,但没有军事条约。中日建交和美国不同,这一点有必要说服美国。田中首相是理解的,如果要求美国理解,由中国对美国去说。

  基辛格说他赞成中日友好。美国将会扯一些后腿,要做说服工作。并不是中日两国先搞的,而是步他们的后尘,是能够让他们接受的。

  竹入 外相说美国可能会有些意见。我想首相、外相即使会见了尼克松,决心也不会变,会妥善处理的。对美国来说,会认为日中恢复邦交之后他们就难以使用日本的基地了。还有一点,就是对给予南朝鲜和东南亚各国的影响有些担心吧。

  周 是的,是在担心。南北朝鲜想要统一,这是好事。和北朝鲜的交流会促进南北统一,对日本是件好事。这一点希望能劝说田中首相。

  竹入 日中恢复邦交后,南朝鲜会变成个什么样,美国似乎有些担心。

  周 中美两国关系正常化不仅对中美两国而且对世界和平有利。中日关系也一样。我想能用中美联合声明去说服美国就好了。就说是像美国说的那样去做的,怎么样?