[文件名称]　王岐山副总理在第三次中日经济高层对话结束后共同会见记者的致辞

　　刚刚结束的第三次中日经济高层对话是一次富有成效的对话。双方本着坦诚务实的精神，围绕经济复苏对策、双边互惠双赢合作、全球及区域合作3个专题，进行深入探讨，达成重要共识。

　　宏观性、战略性、长期性是本次对话议题的突出特点。中日作为亚洲经济大国和二十国集团重要成员，就两国经济发展以及地区和国际合作的重大问题加强交流沟通，十分重要。双方认为，转变经济发展方式、调整经济结构是经济可持续发展的必由之路，但需要一个长期的过程。双方一致表示，要落实二十国集团多伦多峰会共识，夯实两国经济增长基础，共同推动全球经济强劲、可持续和平衡增长。

　　中日两国处在不同的发展阶段，经济相互依存，高度互补，合作潜力巨大。双方就高端制造、节能环保、信息通信、物流流通、食品安全等领域的合作进行了深入探讨，同意以实际行动破除技术转让、农产品贸易等方面的障碍，制定可操作、可评估的具体合作措施。

　　双方认为，要顺应经济全球化和区域一体化的趋势，反对各种形式的保护主义。加强东亚财金合作，如期实现2012年完成中日韩自贸区官产学联合研究的目标，共同推进东亚地区基础设施互联互通建设。继续就国际金融体系改革、WTO多哈回合谈判、气候变化等重大问题加强沟通，协调立场。

　　双方共同表示，要继续发挥好中日经济高层对话平台的重要作用，推动中日战略互惠关系不断向前发展。