[文書名]　２０１７年の日本国外務省とロシア連邦外務省との間の協議計画

　日本国外務省とロシア連邦外務省（以下「双方」という。）は，

　２０１６年に行われた日露首脳会談において，国際問題に関する二国間協力を強化する相互の意向が確認されたことに立脚し，

　国連安全保障理事会の活動への両国の参加（日本国は２０１７年の非常任理事国として，ロシア連邦は常任理事国として）を考慮に入れ，

　相互に関心を有する諸問題に関する定期協議の重要性を考慮し，以下の共通認識に達した。

１　東京及び／又はモスクワで，次の協議を実施する：

１．１　戦略対話の枠内における外務第一次官級の協議（東京，上半期）

１．２　二国間関係の問題に関する外務次官級の協議（年に１－２回）

１．３　日本国外務省欧州局とロシア外務省第二ＣＩＳ局との間の協議（テーマ：ウクライナ，ベラルーシ，モルドバ）

１．４　日本国外務省欧州局とロシア外務省全欧州協力局との間の協議（テーマ：欧州）

１．５　日本国外務省中南米局とロシア外務省ラテンアメリカ局との間の協議（テーマ：ラテンアメリカ）

１．６　日本国外務省中東アフリカ局とロシア外務省中東・北アフリカ局との間の協議（テーマ：中東）

１．７　日本国外務省中東アフリカ局とロシア外務省第二アジア局との間の協議（テーマ：アフガニスタン）

１．８　日本国外務省欧州局とロシア外務省第三アジア局との間の協議（テーマ：日露関係）

１．９　日本国外務省アジア大洋州局とロシア外務省アジア太平洋協力局との間の協議（テーマ：アジア太平洋地域）

１．１０　日本国外務省総合外交政策局とロシア外務省国際機関局との協議（テーマ：国連）

１．１１　日本国外務省総合外交政策局とロシア外務省対外政策企画局との間の協議（テーマ：対外政策企画に関する問題）

１．１２　日本国外務省軍縮不拡散・科学部とロシア外務省不拡散・軍備管理局との間の協議（テーマ：軍縮及び不拡散）

１．１３　日本国外務省外務報道官・広報文化組織とロシア外務省情報・出版局との間の協議（テーマ：対外政策広報及び報道関連業務）

１．１４　日本国外務省経済局とロシア外務省経済協力局との間の協議（テーマ：国際経済の分野での協力）

１．１５　日本国外務省領事局とロシア外務省領事局との間の協議（テーマ：二国間の領事問題）

１．１６　日本国外務省特任大使とロシア外務省新たな挑戦・脅威問題局長との間の協議（テーマ：テロ対策問題）

１．１７　特任大使間の協議（テーマ：サイバー）

１．１８　特任大使間の協議（テーマ：核問題を含む朝鮮半島並びに北東アジアにおける平和及び安全保障）

２　双方は，協議の参加者，時期，頻度，開催場所及び議題について，外交ルートを通じて調整又は明確化する。

３　双方は，本協議計画の対象期間内に必要と認められる場合には，協議の形式の変更及び主題の拡大の可能性を含め，本協議計画の効果的な実施について協議する。

４　本協議計画は国際約束ではなく，国際法によって規律される権利及び義務を生じさせない。

２０１６年１２月１６日に東京で，日本語及びロシア語による各２通に署名した。

日本国外務省のために

ロシア連邦外務省のために