[文件名稱]　總統接見日本民主黨眾議員菅直人

陳總統水扁先生今天上午接見日本民主黨眾議員菅直人夫婦，除歡迎他前來台灣訪問外，也對訪賓堅定支持我國重返聯合國及各項國際組織表達敬佩與感謝之意。總統表示，菅直人眾議員曾任日本厚生大臣，並在任內勇於揭發官僚系統弊端，為弱勢團體爭取權益，贏得日本人民的敬重，他對此留下深刻印象，特別是八年前（一九九四年）他當選台北市長的前三天，菅直人眾議員也與他一同登上美國時代雜誌的封面故事，成為該雜誌所選出的一百位跨世紀年輕領袖之一，對於能有此機緣與訪賓會晤，他甚感榮幸。

總統說，這八年來他一直期待與菅直人眾議員相識，在擔任台北市長期間及卸任之後，雖曾二度訪問日本，但仍無機緣晤面，沒想到八年後的今天，第一次會面的地點就在中華民國的總統府。

總統同時希望訪賓能秉持醫療、衛生、保健無國界的精神，以及曾任厚生大臣的經驗，繼續支持我國成為世界衛生組織的觀察員，並進而影響日本政府給予台灣強而有力的支持。

總統指出，加強對日關係是我國政府的既定政策，除了由陳師孟秘書長主持總統府的台日關係會報外，外交部也設置台日關係小組，同時民進黨內也設置台日友好協會，盼能進一步提昇兩國的實質關係。

總統最後並期盼訪賓能從旁協助並促成台灣與日本簽訂自由貿易協定，對於李前總統受邀赴日演講因簽證問題而無法成行，總統也代表中華民國政府與人民表達關切之意，總統表示，李前總統已是平民身分，擁有旅行的自由，特別是受邀於日本甚具聲望的學術機構?慶應大學，基於學術自由的精神，更不應受到政治力所影響，總統希望，菅直人眾議員及陪同前來的日本交流協會內田所長能向日本政府轉達我國的關切之意，並從旁協助促成此事。

菅直人眾議員則表示，有關日本與台灣簽訂自由貿易協定一事，他極為贊同，他並認為，自由貿易圈的形成應加入韓國、新加坡及中國大陸等地，對於日本遲未發簽證給李前總統，他也不以為然，基於李前總統對於日本的透徹了解及經常提供建言的重要角色，他個人極為盼望李前總統能順利訪日。?

菅直人眾議員夫婦今天上午是由日本交流協會所長內田勝久及民進黨秘書長張俊雄陪同，前來總統府晉見總統，總統府秘書長陳師孟也在座。