「世界和日本」数据库(代表 田中明彦)
日本政治・国際関係数据库
政策研究大学院大学・東京大学東洋文化研究所

[文件名称] 菅内阁总理大臣记者招待会(第204届通常国会闭会)

[地点] 
[日期] 2021年6月17日
[出处] 日本国首相官邸
[备註] 暂译
[全文] 

【菅总理开场发言】

  通常国会已于昨天闭会。本届国会开始时正值发布紧急事态宣言的期间,是持续抗击新冠疫情的150天。

  在执政党与在野党的合作之下,尽早通过了应对新冠疫情的特别措施法,从而可以灵活实施具有实效性的防疫对策。并且还批准了旨在保护事业经营和就业、支援困难人群的第3次补充预算。现在有很多意见反映面向餐饮店的协助补贴金迟迟收不到,政府将与各地方政府紧密协作,以保证尽快发放。本届国会在最优先实施这些抗疫举措的同时,还为了解决多年未决的课题而实现了多项改革。


  数位厅将于9月1日正式成立。通过打破行政部门的条块分割,大刀阔斧地实施监管改革,实现城乡都能平等享受行政服务的社会。本届国会上还决定促进男性取得育儿休假,通过时隔40年的大胆改革实现了公立小学的35人班级制。大幅提升了治疗不孕症的补助金额,并已从今年1月开始实施。明年4月起还将适用国民健康保险。此次国会还批准了健康保险法的修订案,控制年轻人负担金额的上升,由具备一定程度以上收入的老年人负担2成的医疗费。这是迈向所有年龄层都能放心生活的社会保障制度的巨大一步,今后还将不断推进改革。另外,多年悬而未决的重要土地等调查法和国民投票法也获得了批准。对于为促成多项法案和预算通过给予了大力合作的所有人员表示衷心的感谢。


  在外交方面,当前国际社会面临着新冠疫情、气候变化、经济复苏以及与权威主义的抗衡等诸多课题,我们要促进世界的团结,带动构建新冠疫情之后的国际秩序。关于印度太平洋,我国率先战略性地推进了旨在实现“自由开放的印度太平洋”的举措。继3月召开了史上首次的日美澳印首脑会议之后,我又于4月作为拜登总统就任后接待的首位外国首脑访问了美国,强有力地向国际社会展示了日美同盟的牢固纽带。最近在英国举行的七国集团(G7)峰会上,作为共同秉持自由、民主主义、人权和法治的普世价值观的集团一员,我也受到了热情款待,通过坦诚地交换意见确认了首脑之间的团结。并且将峰会成果切实地反映到了首脑宣言之中。


  关于东京奥运会和残奥会,七国集团(G7)表明了支持举办的立场,并明确写入首脑宣言。预计全球将有约40亿人透过电视等观看比赛。本次大会将成为向全世界展现我们从东日本大地震中实现了灾后复兴的面貌,向孩子们传递梦想与感动的良机。在57年前举办的东京大会上首次采用了残奥会的名称,我认为这一创举成为了让残障人士也能在社会上发光发热的契机。奥运重返东京,希望通过大会广泛传播通过努力拼搏定能跨越障碍的信念有多么重要,弘扬不论男女老幼和身体康健与否,所有人互帮互助一起实现共生社会的心灵的无障碍精神。当前人类处于新冠疫情的困境之中,正因为如此,我更希望从日本向全世界传递出依靠每个人的努力和睿智必将渡过难关的信心。为此,我认为保证安全、放心地举办东京大会,同时在会期中遏制日本国内的疫情扩大,并在大会结束之后依然维持防疫态势,这些都必不可少。希望大家通过居家观看电视等方式为参赛选手加油助威。


  明天,我就任总理后的内阁将首次决定关于经济财政运营与改革的基本方针。我们将尽快构建顺应后新冠时代的安心社会与强劲经济。由国家主导,快速确保病床和医疗人材,及时采取法律手段以尽早实现治疗药物和疫苗的实用化,从而完善不会因传染病而动摇的坚韧体制。以绿色、数字、充满活力的地方建设、少子化对策这四项作为引领发展的动力,加快推进改革。


  以尖阁诸岛周边为代表,日本的海空处于前所未有的,在全球当中也是最为紧张的状态。我们将加强必要的警戒能力、防卫能力,坚守我国的领土、领海和领空。

  我在本届国会开会之际曾表示要让全体国民重享安心感,实现大家的希望。政府将尽全力开展防疫和疫苗接种的两手措施,尽可能早一天恢复令人放心的正常生活。

  并且,通过找出解决陈年课题的答案,打造新冠疫情结束后的强劲经济,为国民带来希望。这是为国民尽职的内阁的使命,我们将全身心地不懈努力。恳请大家给予理解与支持。