「世界和日本」数据库(代表 田中明彦)
日本政治・国際関係数据库
政策研究大学院大学・東京大学東洋文化研究所

[文件名称] 关于宣布不参加自由民主党总裁竞选的记者会

[地点] 
[日期] 2021年9月3日
[出处] 日本国首相官邸
[备註] 暂译
[全文] 

 在刚刚开过的自民党干部会上,我已经宣布,希望集中精力专注于应对新冠疫情的工作,因此将不参加自民党总裁选举。

 就任总理大臣后的一年来,以新冠疫情对策为主,我全力以赴地应对处理了国家所面临的多项课题。

 自民党将从本月17日起开始总裁选举。我本人原本计划参选,考虑到新冠疫情对策和竞选活动都需要投入巨大的能量。目前的情况下,两者难以兼顾,应该只选择其中一项。因此我做出的决定是希望专注于反复向全体国民承诺过的防止新冠疫情蔓延的工作。

 保护全体国民的生命与生活是我身为内阁总理大臣的职责,我决心倾尽全力,恪尽职守。

 以上就是我要发表的内容。希望下周再次安排时间举行记者会。