「世界和日本」数据库(代表 田中明彦)
日本政治・国際関係数据库
政策研究大学院大学・東京大学東洋文化研究所

[文件名称] 岸田内阁总理大臣记者招待会(开场发言部分/对俄罗斯实施的追加制裁等)

[地点] 
[日期] 2022年4月8日
[出处] 日本国首相官邸
[备註] 中文为仅供参考的暂译
[全文] 

  俄罗斯残暴而非人道的行径不仅在基乌近郊的布恰市,在乌克兰各地接连被发现。俄罗斯此前也曾杀害平民、攻击核电站等,严重违反国际人道法的行为频频发生。这是决不能容忍的战争罪。我们必须严厉追究俄罗斯这种惨无人道的行径的责任。基于这一观点,日本支持国际刑事法院(ICC)开展调查以及联合国实施独立调查。日本将通过提前缴付国际刑事法院分担费等举措,助推国际刑事法院检察官开展战争罪调查。

  昨晚,七国集团(G7)发表了首脑声明,声明以最强烈的措辞谴责俄罗斯军队的残暴行径,并向世界宣示与乌克兰团结一心,同时还表明七国集团将采取对俄追加制裁措施。日本将基于上述七国集团首脑声明,对俄罗斯实施由下列五大核心内容构成的追加制裁,从而在外交和经济方面加大施压力度。

  为了遏制俄方行径进一步升级,早日实现停火,制止侵略,日本将与国际社会团结一致,采取强有力的制裁措施。

  第一,禁止从俄罗斯进口煤炭。尽快找到替代方案,分阶段削减进口量,以降低在能源领域对俄罗斯的依赖。为了避免夏季和冬季出现电力供应紧张,致力于最大限度地发挥可再生能源、核电等能源安全保障机制,尽可能充分利用脱碳效果好的电能。

  第二,实行禁止进口俄罗斯产品的措施。将从下周起实行禁止从俄罗斯进口机械类、部分木材和伏特加等产品的措施。

  第三,实行禁止对俄罗斯进行新的投资的措施。还将与七国集团(G7)紧密配合,尽快采取措施。

  第四,进一步强化金融制裁。冻结俄罗斯最大银行联邦储蓄银行及阿尔法银行的资产。

  第五,进一步扩大资产冻结对象。把近400名俄罗斯军方有关人员、议员以及包括国有企业在内的约20个军事相关组织新增为制裁对象。由此,冻结资产的制裁对象总计将扩大到约550名个人和约40个组织。

  接下来,就对乌克兰人的关怀支援以及对滞留当地的日本人的援助说明两点。

  第一点,对乌克兰周边国家提供人力支持。已经派遣日本国际协力机构(JICA)的需求调查团前往摩尔多瓦,除了调查卫生医疗领域的需求以外,还在与世界卫生组织(WHO)的合作下,在当地医疗数据管理等方面做出贡献。此外,本周还派遣了联合国维和行动(PKO)政府调查团。将结合当地的需求,尽快落实进一步的人力支援工作。

  第二点,关于接收乌克兰避难民众以及援助滞留当地的日本人的事宜。昨天我也做了说明,今后为了让乌克兰避难民众能够顺利赴日,在当前一段时间里,政府将每周征借日本与波兰的直达航班的座位,帮助他们前来日本。首个航班将在今天启程飞往日本。关于滞留在乌克兰的日本人,如果难以自行确保赴日手段,也可搭乘这一航班。

  俄罗斯对乌克兰的侵略导致能源、食品价格攀升。不仅是日本,世界各国的人们都苦于汽油价格、电费、食品价格等的飙升。为了稳定能源市场,昨天已经宣布,日本决定与国际能源署(IEA)各成员国协调行动,释放1,500万桶石油储备,相当于该署分配份额的1.5倍。这将是日本首次释放国家石油储备。日本将继续尽己所能切实采取相应举措。

  此外,政府为了紧急且灵活机动地应对原油价格和物价高攀给国民生活造成的影响,将在4月份汇总原油价格和物价高攀等综合应急对策。为守护国民的生活,将从国际国内两方面迅速采取一切可行的对策。我们正处于终止惨无人道的侵略、捍卫和平的关键时刻。恳请所有国民给予理解与配合。

  不久前泽连斯基总统在日本国会发表演说时表示,亚洲第一个对俄罗斯施加压力的是日本,希望日本继续制裁俄罗斯。他还说,让我们为促使俄罗斯谋求和平而付出努力。他向我们诉说了这一热切的愿望。日本将切实回应这一声音。

  日本将与以七国集团为首的相关国家携手合作,告诉世界日本和国际社会决不容许俄罗斯的暴举。日本将以坚定的行动以及对乌克兰人的关怀支援来表达日本与乌克兰同在。