[文件名称]　关于访问韩国的记者会

（关于穿梭外交的目的以及如何将迄今为止建立起来的日韩关系传承给下届政府。明年将迎来日韩邦交正常化60周年，打算向尹（YOON）总统提出什么建议）

今天我将出访韩国，与尹总统举行首脑会谈。日韩首脑不应拘泥于形式，而应该频繁往来，坦率交换意见。我认为，这才是应有的姿态。在首脑外交上，扎实开展穿梭外交、积累密切沟通至关重要。

考虑到我国所处的战略环境，日韩合作愈发重要。在我与尹总统的努力下，日韩关系得到了大幅改善，希望在综观迄今为止的情况的基础上，为迎接明年日韩邦交正常化60周年，就持续加强合作与交流这一大方向与尹总统展开讨论。

国际社会分裂和对立的担忧与日俱增，要引领国际社会走向协调，需要日韩步调一致加以应对，在很多国际性课题上，双方可以开展合作。我还将从这一观点出发，与尹总统坦率地交换意见，确认未来日韩关系的大方向。

（中文为暂译仅供参考，原文为日文）