[文件名称]　关于与土耳其共和国总统埃尔多安举行电话会谈以及美国对国际刑事法院（ICC）实施制裁两项事宜的记者会

（记者）

　　我是共同通信社的浦乡。首相，您刚才与土耳其总统埃尔多安举行了电话会谈。请介绍一下会谈内容，双方就中东局势进行了什么样的意见交流？

（高市首相）

　　刚才，从下午5点半开始，我与在中东地区发挥着重要作用的土耳其总统埃尔多安举行了约20分钟的电话会谈。

　　首先，我向埃尔多安总统表达了谢意，感谢他此前对熊本地震的慰问。

　　在此基础上，我表示，为加强日本与土耳其的战略伙伴关系，希望推进包括土耳其-日本科学技术大学今年秋季正式开学在内的教育、安全保障、经济等领域的合作。

　　关于伊朗局势，我表示，日本高度评价土耳其一直以来为发挥斡旋作用而作出的努力。同时，日本也将与包括土耳其在内的国际社会保持密切合作，尽己所能，坚持不懈地开展外交努力。

　　我还强调，以不产生任何额外费用的情况下确保船只在霍尔木兹海峡自由、安全地航行，至关重要。

　　埃尔多安总统表示，在霍尔木兹海峡问题上的看法与日方完全一致。他还表示，包括经济安全保障在内，希望在广泛领域进一步推进两国的合作关系。

　　结合今天的意见交换，日本不仅将在双边关系上，还将在地区及国际形势等问题上，与土耳其保持密切协作。以上是我的回答。

（记者）

　　我是日本经济新闻的增田。请多指教。美国特朗普政府18日宣布，将国际刑事法院（ICC）院长赤根列为制裁对象。支持ICC是日本政府的一贯立场。请问，您对美国宣布的制裁有何看法、以及今后将如何具体应对？谢谢。

（高市首相）

　　关于ICC赤根院长一事，我深感遗憾，刚才外务省对此制裁决定已经发表了（外务省发言人）谈话。

　　今后，日本也将继续与包括美国在内的相关国家保持沟通，应对相关问题。

（中文为暂译仅供参考，原文为日文）