[文件名称]　戴秉国国务委员在第二轮中美战略与经济对话联合记者会上的发言

尊敬的各位记者，各位朋友，大家好：

　　在胡锦涛主席和奥巴马总统的亲自关心下，在中美双方的共同努力下，第二轮中美战略与经济对话成功落幕了。刚才，胡锦涛主席、温家宝总理分别会见了克林顿国务卿、盖特纳财长，进行了非常有内容、很深刻的谈话。我完全赞同王岐山副总理对这次对话所作的评价。

　　我们这个对话机制在世界上如果不是独一无二，恐怕也是不多见的。这次对话进行了两天。我们双方在对话中讨论了许多问题，签署了多项协议，取得了一批合作成果。双方都决定要继续用好、不断发展与完善这个机制，为建设积极合作全面的中美关系服务。

　　我回忆了一下，从2005年开始的战略对话，加上去年开始的首轮中美战略与经济对话，战略对话加起来已经有100多个小时。在这次战略对话中，我和克林顿国务卿回顾了历次战略对话取得的成果，重点就推进新时期中美关系、尊重和照顾彼此核心利益和重大关切，加强在重大国际与地区问题上的协调，共同推动国际体系变革和亚太区域合作机制建设等问题进行了坦诚、深入、内容丰富的对话、沟通。两国主管部门就能源安全、气候变化、联合国维和等问题举行了对口磋商和双边会见。

　　在战略对话中，我们虽然没有能够在每一个重要问题上都达成共识，但对话有利于继续发展21世纪积极合作全面的伙伴关系。我们共同意识到，世界已经进入后金融危机时期，我们面临的形势、肩负的责任决定了中美两国唯有密切沟通才能增进互信，唯有拓展合作才能实现双赢，唯有加强协调才能化解挑战，唯有继续同舟共济，才能使中美关系这艘大船乘风破浪、不断前行。

　　双方认为，中美关系对中美两国和全世界来说都具有重大意义，培育和深化中美战略互信对新时期中美关系健康稳定发展至关重要。中方强调，中美不可能在所有问题上意见都是一致的，关键是要遵循中美三个联合公报和《中美联合声明》确定的原则和精神，尊重和照顾彼此核心利益和重大关切，妥善处理相互间的分歧和敏感问题，特别是台湾、涉藏等事关中方核心利益的问题，不断增强互信的基础。只要牢牢把握这一正确方向，我们双方就能克服干扰、困难和障碍，不断推动两国关系向前发展。

　　双方重申，尊重彼此核心利益和重大关切，继续本着相互尊重，平等协商的原则，妥善处理两国间的分歧和敏感问题，确保中美关系健康稳定地向前发展。双方表示要共同致力于增强两国关系发展的稳定性，同意加强在双边、地区和全球性问题上的沟通、磋商、协调与合作。

　　对话期间，双方就当前朝鲜半岛的局势交换了意见。双方认为维护半岛和东北亚和平稳定至关重要。中方认为，当前形势下，有关各方应从维护朝鲜半岛和东北亚和平稳定大局出发，保持冷静、克制，稳妥处理此事，避免局势紧张升级。

　　对话中，我们进一步讨论了建设21世纪积极合作全面的中美关系问题。中方认为，这种关系应该是合作伙伴，而不是对手、更不是敌手的关系；应该是和平共处，而不是彼此防范遏制的关系；应该是互利共赢，而不是损人利己的关系；应该是平等相待，而不是一方服从甚至屈从另一方的关系；应该是坦诚沟通，相互理解信任，能够理性客观地看待对方的战略意图，尊重和照顾彼此核心利益和重大关切，善于处理矛盾和分歧的关系；应该是对中美两国人民和世界各国人民都高度负责，造福于中美两国人民，造福于全世界的一种不结盟、不针对任何第三方的关系。

　　最后，我衷心地感谢王岐山副总理、克林顿国务卿、盖特纳财长的合作，感谢中美双方团队的各位成员，感谢一切关心支持中美战略与经济对话的朋友们。

　　谢谢大家！