データベース「世界と日本」(代表:田中明彦)
日本政治・国際関係データベース
政策研究大学院大学・東京大学東洋文化研究所

[文書名] 第21回ASEAN+3(APT)首脳会議 議長声明(骨子)

[場所] シンガポール
[年月日] 2018年11月15日
[出典] 外務省
[備考] 
[全文]

●ASEAN+3(APT)協力における実質的な進展を満足をもって留意し, APTプロセスの下で協力を更に強化及び深化させるとのコミットメントを再 確認。(パラ2)

●2018年5月に日本で,第7回日中韓サミットが成功裏に開催されたこと を歓迎。相互の信頼醸成を促進し,また,地域の「win-win」で機能的な協力を 強化し,それによりAPT協力をより強健なものとする機会を与える3か国協 力の不可欠な役割を認識。(パラ4)

●「ASEAN+3協力作業計画(2018-2022)」の実施の進捗を満足 をもって留意し,今後4年間のAPT協力を強化するために,同作業計画の下 でのあらゆる対策が適時かつ実効的に実施されることを期待。同作業計画の下 での活動の実施のためAPT協力基金の効果的な使用と堅実なマネージメント の重要性を強調。その関連で,全てのAPT諸国に,協力プロジェクトを支援 するための基金の補充に対する彼らの貢献に感謝の意を表明。東アジア経済共 同体(EAEc)を実現するという提言を含む東アジア・ビジョン・グループ (EAVG)II報告書を想起。(パラ5)

●世界の貿易環境が不安定な状況において,地域の経済統合に寄与する開かれ た,包摂的で,ルールに基づく多角的貿易体制に対する支持を再確認。その観 点で,2018年における東アジア地域包括的経済連携(RCEP)交渉の実 質的な進展を歓迎。RCEP交渉が最終段階まで進んだことに満足をもって留 意し,2019年に現代的で,包括的な,質の高い,かつ互恵的なRCEPを 妥結する決意を表明。さらに,世界貿易機関(WTO)が,変化する世界に対 してより適合し,適応したものとなり,その有効性を強化するために貢献して いくことを約束。WTOやその他の国際場裏における電子商取引に関する課題 への建設的関与を推奨。(パラ7)

●東アジアの経済協力を強化する民間部門の重要な役割を認識。日本貿易振興 機構(JETRO)の支援を受け、東アジアビジネス協議会が意識調査を実施 したことなどを賞賛。(パラ11)

●日本,シンガポール及び世界銀行の支援により,東南アジア災害リスク保険 ファシリティ(SEADRIF)の最初の成果物として,ラオス及びミャンマーのための地域災害保険リスクプールの設立に合意したことを歓迎。(パラ15)

●地域の食料安全保障強化のメカニズムとしてのASEAN+3緊急米備蓄制 度(APTERR)協定の重要性を強調。その観点から,事業費に対する年次 拠出を今後5年間延長するとともに,2022年より後の5年毎の事業費の年 次拠出について,APTERR理事会が決定するための,APTERR協定を 改正する議定書の署名を歓迎。APTERRの最初の試みとして,日本とフィ リピンの間で,Tier1を実施するための覚書に署名されたことも歓迎。(パ ラ16)

●ASEAN連結性マスタープラン(MPAC2025)の実施の進展を喜ば しく留意し,特に国際スタンダードに則った持続可能かつ質の高いインフラ開 発に対するAPT各国の引き続きの支援を期待。MPAC2025と日中韓の 連結性戦略との間の関連付けとシナジーを追求する重要性を強調。(パラ18)

●薬剤耐性が,医療制度に影響を与え、世界経済に悪影響を及ぼすことを認識 し、「薬剤耐性(AMR)対策における協力に関するASEAN+3首脳共同声 明」を採択。アジア健康構想の下での日本による対象分野の拡大に留意。20 19年に,タイに,高齢化社会とイノベーションのためのASEANセンター を設立するというASEANの努力を歓迎。(パラ19)

●海洋プラスチックごみに対処するための,ASEAN+3海洋プラスチック ごみ協力アクション・イニシアティブを歓迎。(パラ20)

●拡大ASEAN気候行動に関する閣僚会合(ESAMCA)において,日本 によって提案された日ASEAN気候変動アクション・アジェンダに留意。(パ ラ21)

●2018年11月にミャンマー・ネピドーで開催された第4回ASEAN+ 3教育大臣会合において,2018年10月に東京で開催されたワークショッ プにおける「ASEAN+3教育行動計画(2018-2025)」の策定作業 の進展が歓迎されたことを満足をもって留意。質的保証を伴う学生の流動のさ らなる促進の必要性を再確認するとともに,同大臣会合において「ASEAN +3留学生の学修履歴のための成績証明書及び補足資料に関するガイドライン」 が承認されたことを歓迎。(パラ22,23)

●2018年10月にインドネシアで開催された第8回ASEAN+3文化大 臣会合における「ASEAN+3文化芸術協力に関する作業計画2019-2 021」の採択を歓迎。東アジア文化都市とASEAN文化都市の都市間交流 を発展させるためのASEAN+3文化都市ネットワーク設立を歓迎。「ASEAN文化年2019」を歓迎し、ASEAN内外の参加を慫慂。(パラ26)

●2018年4月27日,5月26日及び9月18日から20日まで開催され た南北首脳会談,2018年6月12日のシンガポールにおける米朝首脳会談 を歓迎。また,文在寅(ムン・ジェイン)韓国大統領と金正恩(キム・ジョン ウン)朝鮮民主主義人民共和国国務委員長との間で署名された板門店宣言及び 平壌共同宣言並びにドナルド・J・トランプ米国大統領と金正恩委員長との間 で署名された共同声明を歓迎。(パラ31)

●全ての当事者に対し,板門店宣言及び平壌共同宣言並びに米朝首脳による共 同声明の完全かつ迅速な履行を通じたものを含め,非核化された朝鮮半島の恒 久的な平和と安定の実現に向けた取組を続けることを求めた。また,北朝鮮が, 自ら表明した完全な非核化へのコミットメント並びに更なる核及びミサイルの 実験を自制するとの約束を履行するよう求めた。全ての関連国連安保理決議の 完全な履行へのコミットメントを改めて表明するとともに,完全な非核化をも たらすための国際的な取組に留意。拉致問題の解決を含む国際社会の人道上の 懸念に対処することの重要性を強調。(パラ32)