「世界和日本」数据库(代表 田中明彦)
日本政治・国际关系数据库
政策研究大学院大学・东京大学东洋文化研究所

[文件名称] 内阁总理大臣谈话

[地点] 
[日期] 2017年11月1日
[出处] 首相官邸
[备註] 暂译,内阁会议决定
[全文] 

  根据本次大选结果,从今天开始,我将继续肩负内阁总理大臣的重任。

  紧张的北朝鲜局势、日益加剧的少子老龄化。面对这些可称之为“国难”的事态,我下定决心,坚守祖国。因此,在本次大选中,我们提出的政策获得了广大国民强有力的支持。

  我们要在稳定的政治基础上,以更为谦虚的态度,竭尽全力,真诚执政。逐一落实在大选中向广大国民承诺的政策,拿出成果。

  通过生产力改革,使工资增长的势头更加强劲,遍及全国每一个角落,由此实现摆脱通货紧缩的目标。重新调整消费税用途,坚决开展人才培养改革。通过向育儿家庭和孩子们的大胆投资,实现全民型社会保障制度的成功转型。我要驾驭“生产力改革”和“人才培养改革”这双轮马车,解决日益加剧的少子老龄化问题。

  针对紧张的北朝鲜局势,我们也要在获得国民信任的基础上,与国际社会紧密合作,开展强有力的外交工作。通过坚定的外交活动,解决北朝鲜的核武器问题、导弹问题以及绑架问题。并且,无论发生怎样的事态,都要坚决守卫国民的生命与和平的生活。

  我不会忘却5年前夺回政权时的初心,决心回报国民重托,整个内阁将团结一致,切实落实政策。

  最后,再次恳请广大国民对安倍内阁新政给予理解与支持。