「世界和日本」数据库(代表 田中明彦)
日本政治・国际关系数据库
政策研究大学院大学・东京大学东洋文化研究所

[文件名称] 安倍内阁总理大臣 2020新年感言

[地点] 
[日期] 2020年1月1日
[出处] 日本国首相官邸
[备註] 暂译
[全文] 

  新年好!

  2020东京奥运年终于拉开了序幕。

  1964年,东京首次举办奥运会,当时才10岁的我现在依旧记忆犹新。日本运动员在高大的外国选手面前毫不示弱,他们勇于拼搏的精神给孩子们带去了无限希望。

  东京奥运会举重冠军三宅义信就曾说过:

  “人,正因为有梦,才会不断成长。所以无论何时,都要有一颗‘追梦的心’。”

  半个世纪过去了,日本再次迎来了奥运。我们一定要成功举办本届东京奥运会和残奥会,继续让孩子们对未来充满希望和憧憬。

  去年,我国时隔约200年举行了皇位继承仪式,由此步入了令和新时代。东京奥运会和残奥会之后,2025年我国将举办大阪关西世博会。

  现在,我们已经感受到了未来脉搏的跳动。现在,也正是我们大力推动新时代国家建设的时候。

  3岁到5岁的所有儿童,已经开始享受免费幼儿教育。今年春天开始,那些真正需要帮助的孩子们就能享受免费高等教育。我们要向肩负祖国未来的孩子们大胆投资。

  人生百年新时代,将带来无限机遇。我们要深化工作方式改革,创建无论男女老幼、难病残障,任何人都能充分发挥才干的“一亿总活跃社会”。

  我们要推动所有年龄层都放心的社会保障制度改革,从正面挑战“少子老龄化”这一最大难题。

  我们要坚守祖国美丽的领海、领土和领空。不墨守成规,不断完善安全保障政策。面对风云突变的国际局势,以俯瞰地球仪的视点,开拓日本外交新天地。

  我们要放眼未来,开展与国家形态相关的大改革。之后,就是修改宪法。在这2020年新年伊始,我再次坚定了新时代国家建设的决心。

  最后,恳请广大国民对安倍内阁给予理解与支持。衷心祝愿大家在新的一年里,硕果累累,吉祥如意。

2020年1月1日

内阁总理大臣安倍晋三