[文書名]　トルコ東部エラズー県における地震被害に対する安倍内閣総理大臣によるレジェップ・タイップ・エルドアン・トルコ共和国大統領宛てお見舞いメッセージ

　トルコ共和国エラズー県で発生した地震により、多くの方々が亡くなられ、甚大な被害が出ているとの報に接し、大変心を痛めています。

　ここに、日本国政府及び日本国民を代表して、亡くなられた方々に心からの弔意を表すると共に、被災された方々にお見舞い申し上げます。また、被害に遭われた方々の早期回復と被災地の一日も早い復興をお祈りいたします。

　日本は、トルコと同様、地震により甚大な被害を多く経験してきており、過去の震災においても日本とトルコはお互いに支援の手を差し伸べてきました。トルコの困難に対しできる限りのことを行う用意があります。トルコがこの困難を乗り越えるにあたり、日本は常にトルコの皆様とともにあります。