[文件名称]　科学技术与人类未来的国际论坛（STS论坛）第20次年会上的致辞

2023年10月1日，岸田首相出席了在京都市内举行的科学技术与人类未来的国际论坛（STS论坛）第20次年会。岸田首相在开幕式上的致辞全文如下：

感谢邀请我参加今天的论坛。我了解到，2004年尾身幸次前财务大臣创设的STS论坛，今年已迎来了二十周年。能与小宫山理事长以及各位与会人员一同迎接这值得纪念的日子，我感到无比高兴。 在这20年的岁月里，社会及我们的生活方式因科学技术而获得了巨大的进步。期待科学技术进一步实现大众化，也就是让科学技术的恩惠不断惠及所有人。

例如，生成式人工智能（AI）据称蕴藏着给产业、医疗、教育等整个社会带来革新式进步的潜力。我本人，与研发生成式AI的企业和年轻研究人员座谈交流，参加在东京大学举办的研讨会。并利用暑假时间参加了生成式AI专题讲座，在日本AI研究的权威东京大学松尾丰教授的指导下，就大语言模型的开发方法，自己动手实践学习编程。通过这一实践体验，我再次感受到生成式AI的潜力，并期待生成式AI为下一个时代带来科技大众化，让社会变得更加便捷。但另一方面，生成式AI在虚假信息、隐私保护和著作权保护方面也引发了担忧，有必要采取应对措施。

为此，今年5月，在我担任轮值主席的G7七国集团广岛峰会上，就值得信赖的AI愿景达成一致，我提出了广岛AI进程。为实现值得信赖的AI，目前日本正在就加强治理和提高透明度等主导制定国际规则。

希望在STS论坛上能够听到来自七国集团以外的国家对生成式AI的课题发表意见。不仅是生成式AI，科学技术存在着光与影两个侧面，我深知这也是STS论坛创立以来持续开展讨论的一个重要主题。今后，认真面对促进创新以及随之而来的社会负面影响和伦理问题等，为实现可持续发展的未来而推进科学技术的利用，这一点至关重要。

此外，为解决气候变化、能源问题等全球性课题，通过科学技术开展国际合作、培养人才以及科技外交不可或缺。为此，七国集团广岛峰会就尖端技术、研究基础设施及高技能人才网络的开发与支援、促进国际人才往来与循环达成一致。当前，强力推进因新冠疫情而停顿的国际高端人才循环更显重要。我国打算率先为此做出贡献。

STS论坛是一个极为宝贵的交流平台，全球的意见领袖们汇聚一堂，以同一视线展开讨论。希望今后更多的科学家、企业家、政策制定者等参加这一论坛，把科技合作的队伍扩展到全世界。

在STS论坛迎来二十周年之际，我想再一次强调科学技术的和平利用与国际协作的重要性。在七国集团峰会上，我与世界的领袖们一起视察了和平纪念资料馆，与核爆受害者开展对话，重新确认了生命的可贵与和平的宝贵。这里——国立京都国际会馆，是日本首位诺贝尔奖得主汤川秀树博士1975年首次主持召开帕格沃什科学和世界事务会议(Pugwash Symposium)的地方，世界的科学家们为实现无核武器世界而聚首此地。这里，也是1997年通过京都议定书(Kyoto Protocol)的地方，就气候变化这一全球性问题，世界自此开始协调一致采取应对举措。能够在这个谋求和平、曾多次举办向世界课题发起挑战的历史性活动的地方讨论科学技术的未来，我感到无比欣慰。

我们在继承过去20年遗产的同时，还必须思考如何去开拓今后的20年乃至更远的未来。我坚信，实现理想未来的关键之一在于科学技术。最后，我想问在座的各位，你们想创造什么样的未来？为了创造未来，我们应该如何去发展并利用科学技术？非常期待各位踊跃的讨论。感谢聆听。

中文为暂译仅供参考，原文为日文