[文書名]　大津事件に關する處刑通知及珍田桑港領事報吿（大津事件に関する処刑通知及珍田桑港領事報告）

送第三八四號

　五月二十八日

　　露西亜全權公使閣下

　　　外務大臣代理

　　　　外務次官　岡部長職

　　津田三藏處刑通知ノ件

以書翰致啓上候陳者今般我大審院ニテハ大津ニ於テ開廷相成貴國皇太子グランヂユツク殿下ニ對スル津田三藏加害ノ事件ニ付審判相成候處右審判結了ノ末該犯人ヲ以テ謀殺未遂犯ノ罪アル者ト認定シ刑法第二百九十二條第百十一條第百十三條第一項ニ依リ法律ノ範圍內ニテ最極ノ刑罰卽チ無期徒刑ニ宣吿相成候

元來帝國政府ニ於テハ同殿下ノ高貴ナル御身分ニ對シ右ノ犯罪ヲ以テ刑法第百十六條ニ該當スルモノトシテ之ヲ論セン事ヲ當初ヨリ切望致候ニ付檢事總長ニ訓達シ自ラ本件ヲ擔任シテ大審院ニ求刑セシメタルヲ以テ同院ニ於テハ其審判ノ爲メ大津ニ開廷致候

然ルニ同院ニテハ帝國政府ノ熱望ト盡力トニ拘ラス前述刑法ノ條項ハ本件ニ適用難致トノ意見ヲ有シタルニ付其高大ニシテ且獨立ナル職權ヲ以テ犯罪ノ性質ヲ判決シ之ニ由テ該犯人ニ宣吿致候

尤此書柬ヲ以テ御通知ニ及ヒタル判決ノ次第ニ據レハ本件ハ地方裁判所ノ管轄ニ屬スル者ノ如ク相見得候得共大審院ニ於テハ旣ニ一旦審伴ニ着手致候儀故遂ニ其終結ニ至ルマテ裁判權ヲ保持セルモノニ有之候

畢竟帝國政府ニ於テハ此悲痛スヘキ事件ニ付成ルヘク貴國政府ノ期望ヲ滿タサントスルノ眞意ヲ以テ始終配慮致候儀ニ付右ノ如ク帝國政府ノ本件ニ關シテ施シタル處置ト大審院ニテ法律ノ範圍中最極ノ刑罰ヲ定決シタル事實トハ卽チ右同一ノ眞意ニ出テタルモノニ有之候間此旨貴國政府ニ於テ御了認アラン事我政府ノ敢テ冀望スル所ニ有之候此段得貴意候敬具

　大津事件に關する在桑港珍田領事報吿

機密第廿號

　　在桑港一書生不敬ノ言語公演ノ件

本年六月二十一日當港誠友會（會員廿名許）會員中五六名ノ少年輩ハ當港マルケツト街「聖ジヨルジ」會堂ニ於テ演舌會ヲ開設シ夫ノ湖南事件ニ關シ我政府ノ執リタル擧措ハ甚タ輕躁ニ失シ大ニ我國民ノ威重ヲ毀損シタル者ナリトノ趣意ヲ以テ痛ク政府ノ當局者ヲ誹譏シ辯士ノ中ニハ短銃ヲ演臺ニ弄シテ我政府ヲ顚覆スルニハ此利器ヲ用フ可シ抔ノ語ヲ用ヰ最モ矯激ヲ極メ候者モ有之候趣乍去前述ノ如ク矯激ニ涉候書生ハ常港書生社界ノ一小部分ヲ占ムルニ止マリ當時該演舌會ニ集リタル者モ僅ニ五六十名ニ過キス其中ニ於テモ多數ハ却テ辯士等ノ過激ヲ憤レル有樣ニ有之候趣ナレハ此擧動ハ決シテ當港書生社界ノ輿情ヲ代表スルモノニ無之候間右ハ唯五六客氣少年輩ノ所爲トシテ格別貴聽ニ達スルノ價直ナキ事ト自信被致候得共爰ニ右演舌會ニ關シ點過致兼候一義ハ該會辯士ノ一人ナル岡友二郎ナル書生ハ「咄賣國ノ狗鼠」ナル演題ヲ揭ケ「今回露國皇太子遭難事件ニ關シ日本國官民ノ執リタル擧動ハ輕躁虛弱ニ失シ一國ノ元氣ヲ沮喪セシメ我國權ヲ毀傷シタルモノナリ此擧動ニ對シ我國民及當局ノ執權者ハ勿論天皇陛下ト雖トモ賣國者タルノ罪ヲ免カルルコト能ハサルベシ」云々ノ意ヲ公演シタル趣右ハ過激一片ノ言語ト違ヒ事體不容易ノ悖言ニ付キ當館ニ於テモ之ヲ不問ニ措クニ忍ヒス早速本人ヲ呼出シ種々諭戒ヲ加へ且事ノ實否ヲ問糺候處本人ノ陳述ニ據レハ當時公演シタル用語ハ精密ニ之ヲ記憶不致候へ共其趣意ニ至テハ全ク前記ニ異ナル所無之旨明言致候右書生ハ福島縣下岩代國信夫郡福島町住平民岡代五郎ノ弟ニシテ本年廿五年去ル明治廿年當國ニ渡來シ爾來家內的勞働ニ就キ居タル者ナルガ本人ハ平素社會共產ノ主義ヲ抱キ居ル趣ナレハ今回至尊ニ對シ奉リ右樣不臣ノ言語ニ涉リタルモ必竟其持論ノ反照ヲ見ハシタル者ニ可有之ト被存候本人ハ右樣ノ如キ心術ナルカ故ニ今回ノ事ニ就テモ萬一我政府ニ於テ之ヲ不敬罪ニ處スル等ノ事アランニハ斷然國籍ヲ脫シ益々進ンテ自論ノ是非ヲ公衆ニ訴ヘント決意ヲ懷キ居候趣ニ御座候本件ニ關シ小官當初ノ考案ニハ公然我政府へ具狀シ相當ノ處罰ヲ請求ス可シトモ相考候へ共又飜而熟慮致候ヘハ本人ハ已ニ前記ノ如キ決心ヲ懷キ居候事故愈國籍ヲ脫シ各所ニ於テ益不敬ノ言論ヲ公演スルトキハ恐多キ事ナカラ益陛下ノ御稜威ヲ瀆カスカ如キ結果ニ立至可申哉ト憂慮被致候常ノ問件ト異リ事苟モ皇室ノ御威靈ニ關スル義ニ付キ內信ヲ以テ委曲ノ事情ヲ在華府建野公使ニ具申シ其指揮ヲ仰候處同公使ヨリ別紙寫ノ通リ本人ヲ正法ニ當候トキハ却テ至尊ノ御威靈ニ關シ候間飽マテ徳義上說諭ヲ試ミ可申且ツ事ノ顚末ハ委曲閣下へ具狀可致樣內訓有之候依テ曩キニ當館ニ於テ本人ヲ相調候際本人申立ノ聞取書相添前述ノ事實爰ニ及上申候敬具

　明治二十四年九月三日

　　在米國桑港領事

　　　珍田捨己（印）

外務大臣　榎本武揚殿