データベース「世界と日本」(代表:田中明彦)
日本政治・国際関係データベース
政策研究大学院大学・東京大学東洋文化研究所

[文書名] 滿洲の事態に關する國際聯盟理事會通牒及回答(満州の事態に関する国際連盟理事会通牒及回答)

[場所] 
[年月日] 1931年9月23日
[出典] 日本外交年表竝主要文書下巻,外務省,181頁.
[備考] 
[全文]

 (イ) 九月二十三日幣原外務大臣ハ國際聯盟理事會現任議長「レルー」氏(西班牙國外務大臣)ヨリ左記譯文ノ電報ヲ接受セリ滿洲ニ於ケル事態ニ關スル聯盟規約第十一條ニ基ク支那政府ノ訴審査ノ爲ノ本日ノ會議ニ於テ理事會ハ全會一致ヲ以テ左ノ措置ヲ採ルコトヲ余ニ許可シタルコトヲ閣下ニ通吿スルノ光榮ヲ有ス

一、現狀ヲ惡化シ又ハ問題ノ平和的解決ヲ害スル虞アル一切ノ行爲ヲ爲ササルヘキ緊急通吿ヲ支那及日本政府ニ送ルコト

二、各自ノ國民ノ安全及其ノ財產ノ保護カ危殆ナラシメラルルコトナクシテ兩國カ各自ノ軍隊ヲ直ニ撤退シ得ヘキ適當ナル手段ヲ支那及日本ノ代表ト意見交換ノ上探求スルコト

三、尙理事會ハ本件ニ關スル理事會議事錄及書類ヲ參考ノ爲北米合衆國政府ニ送付スルコトニ決定セリ

余ハ理事會カ閣下ニ送付スルコトヲ余ニ許可セル右ノ通吿ニ應セラレ貴國政府カ現狀ヲ惡化シ又ハ問題ノ平和的解決ヲ害スル虞アル何等ノ行爲モナサレサル樣一切ノ措置ヲ採ラルヘシトノ確信ヲ有ス尙余ハ前記第二項實行ノ爲日本及支那代表者ト意見ノ交換ヲ開始セントス余ハ右意見交換ノ爲ニ獨逸、英國、佛蘭西及伊太利ノ代表者ト協力ス第三項ノ決定ハ旣ニ實行セラレタリ

 (ロ) 政府ハ九月二十四日在壽府我全權ヲ經テ左ノ通電報ヲ以テ國際聯盟理事會議長ニ申送リタリ

一、理事會議長通吿ノ第一點ニ關シテハ事變發生當初ヨリ我軍隊ハ其ノ行動ヲ居留民ノ安全、鐵道ノ保護及軍隊自體ノ安固ニ限局シ居リ又政府トシテモ終始事態ノ惡化擴大ヲ防ク方針ヲ固ク持シ居ルト共ニ日支兩國間ニ於ケル交涉ニ依リ本件ノ平和的解決ヲ一日モ速ニセンコトヲ專念シ居リ今後モ此ノ方針ヲ變更スル意思毫末モナシ

二、尙通吿第二點ニ就テハ日本軍隊ハ現在概ネ鐵道附屬地內ニ復歸シ居リ鐵道附屬地外トシテハ警戒ノ必要上吉林並奉天城內ニ多少ノ部隊又數箇地點ニ若干兵員ヲ止メ居ルモ右ハ何レモ軍事占領ニハアラス卽チ右ハ在留邦人ノ安全及鐵道保護ノ必要範圍內ノ最大限度ニ迄撤退シ居ルモノニシテ事態今後ノ改善ニ伴ヒ更ニ能フ限リ鐵道附屬地內ニ復歸セシムル方針ナルヲ以テ右日本政府ノ誠意アル態度ヲ信賴アリタシ