[文書名] 滿洲新政權問題に關する日華間口上書(満州新政権問題に関する日華間口上書)
(十月一日發表)
(イ) 九月二十九日在京中華民國公使ヨリ左記譯文ノ口上書ヲ接受セリ
口上書
泰字第二五號 新聞報道ニ依レハ我國東三省地方ニ獨立政府建設ヲ企圖スル組織アル趣ナル處其ノ如キ中華民國領土ヲ破壞スル擧動ハ貴國軍隊カ未タ撤退セサル以前ニ於テハ我國政府ハ之ヲ制止スルニ由ナキニ付貴政府ニ於テ完全ナル責任ヲ負フヘキモノナリ依テ貴大臣ニ於テ右樣御承知相成度ク尙右ニ對シ御回答ヲ煩ハシ度シ
(ロ) 右ニ對シ帝國外務省ハ十月一日左ノ口上書ヲ交付セリ
口上書
帝國外務省ハ在本邦中華民國公使館節略泰字第二五號ヲ受領セリ今次日本軍ハ自衛措置トシテ一時滿洲地方ニ於テ日本鐵道附屬地外ノ若干ノ地點ヲ占據シタルカ最近中國側ノ地方的治安維持機關備ハルニ伴ヒ逐次鐵道附屬地內ニ集結シツツアルノミナラス此等地點ニ於テハ當初ヨリ軍政ヲ施行シタルコトナク又帝國政府ハ現下ノ時局ニ鑑ミ夙ニ滿洲ニ於ケル中國人ノ政權樹立ノ策動ニ對シ帝國文武官カ何ラノ奬勵又ハ支持ヲ與フルコトヲ嚴禁スルト共ニ一切適法ノ手段ヲ盡シテ本邦人カ此ノ種ノ策動ニ關與スルコトヲ取締リ居ル次第ナルヲ以テ帝國政府ハ何レノ意味ニ於テモ右中國人ノ策動ニ付何等責任ヲ取ルヘキ地位ニアラス若シ夫レ局地的治安維持ノ成立ニ至リテハ滿洲地方ニ於テ匪賊等跳梁ノ現狀ニ際シ同地方ノ治安ノ回復ヲ圖リ內外住民ノ安全ヲ加ヘ日本軍ノ附屬地集結ヲ容易ナラシムル見地ヨリ帝國政府ノ歓迎シ居ル所ナリ