[文書名]　宣統帝擁立に關する幣原外相南陸相訓令及桑島總領事報吿（宣統帝擁立に関する幣原外相南陸相訓令及桑島総領事報告）

　幣原外相發　在天津桑島總領事宛

　外務省昭和六年十一月一日后發

電信第八一號（暗、至急極秘）

貴電第四三五號ニ關シ

一、今次事件ニ關シ支那側トノ交涉ハ容易ニ進捗セサルヘク從ツテ差當リ我方トシテハ滿洲各地ニ於ケル治安維持機關ノ內容ヲ充實シ奥地地方モ漸次其ノ手ニ依リ收拾セラルヘキコトヲ希望スルト共ニ從來蹂躙セラレタル我權益ノ確保ニ付テハ支那人側トノ商取引ノ事實問題トシテ滿鐵等ヲシテ可然實行セシムル外ナク而シテ時間ノ經過ト共ニ漸次此等自治機關發逹シ其ノ聯合成立スルトカ又ハ統轄者ヲ選出スルトカ云フ方法ニテ全部ノ纏リヲ見ルコト自然ノ行方ト思考シ居ル次第ナリ（支那側トノ交涉ニ依リ我方ノ希望スルカ如キ事態ヲ出現シ得ハ固ヨリ之ニ過キタルコトナシ）

二、然ルニ此ノ際滿洲ニ獨立國ヲ形成スルカ如キハ直チニ華府九國條第一條第一項牴觸ノ問題ヲ生シ必スヤ米國其他九國條約調印國ノ間ニ重大ナル紛議ヲ生スヘク（此ノ點ハ中央軍部ニ於テモ首肯シ居ル所ナリ）又宣統帝ノ出蘆ハ直チニ獨立國ノ建設ト關係ナシトスルモ外部ニテハ我方ニ於テ滿洲獨立國ヲ計畫シ居ルモノト見ルヘク（同帝カ自發的ニ脫出セラレタル形式ヲ執ルトスルモ外部ニテハ容易ニ之ヲ信セサルヘク又斯種事件ノ眞相ヲ秘密ニ附スルコトハ極メテ困難ナリ）何レノ途此ノ際同帝ノ連出ハ十一月十六日理事會開會ヲ控ヘ又々世界輿論ノ激昻ヲ來シ我方ニ取リ極メテ不利ナル狀況ヲ展開シ今後世界輿論ノ鎭靜ニ伴ヒ次第ニ現地ニ於ケル建設的方面ノ仕事ニ事實上取掛ラムトスル我方折角ノ計畫ニモ多大ノ支障ヲ生スヘシ

三、又現今滿洲住民ト殆ト全部カ漢民族ナルコトニ顧ミ宣統帝ノ擁立ハ滿洲自身ニ於テモ不評判ナルヘク況ヤ其ノ支那本部及世界各國ニ與フル影響ハ反革命、反民主主義陰謀等ノ標語ノ下ニ想察ニ餘リアル次第ニテ斯クテハ日支ノ了解ハ將來永久ニ不可能トナルカ如キ事態ヲ發生スヘシ何レニスルモ宣統帝擁立ノ如キハ全ク時代錯誤ノ計畫ト申ス外ナク右ハ將來ニ於ケル帝國ノ滿蒙經營ニ對シ重大ナル禍根トナルノ虞アリト存ス

四、將又本大臣宛奉天發電報第一〇一六號劉驤業ハ目下本邦ニ滯在シ各方面ノ意向ヲ探リ居ル模樣ナル處何レノ向モ反對ノ氣配强キモノノ如ク現ニ南陸軍大臣モ反對ノ意向ヲ有シ又坂西中將モ劉ニ對シ本件ノ時代錯誤ナルコトヲ說示シ同帝ノ自重ヲ求メタル趣ナリ

五、就テハ敍上ノ次第御含ノ上本件宣統帝連出計畫ヲ中止セシムル樣極力御努力相成ル一方可燃方法ニテ同帝ニ對シ切實ニ自重方ヲ申入レラルルト共ニ警戒方此ノ上共御注意相成度

在支公使、北平、奉天ニ轉電セリ

同月十五日發南陸軍大臣ヨリ關東軍司令官ヘノ訓令

一支那人タル溥儀ノ行動乃至支那人ノ溥儀ニ對スル行爲ハ理論上帝國ノ關知スル所ニ非サルハ勿論タリト雖溥儀ノ進退ト滿蒙方面ニ於ケル新政權ノ動キトニ付テハ、列國ノ銳キ關心ヲ受ケアルコト貴官熟知ノ通リニシテ、而モ滿洲現下ノ狀況ニ於テハ新政權ノ樹立ハ帝國軍ノ了解支持ナクシテハ成立セサルモノタルハ中外ノ等シク認識スル所ナルヲ以テ、今日急遽溥儀カ新政權樹立ノ渦中ニ入ルトキハ、假令形式的ニ滿蒙民意ノ名ヲ以テスルモ、世界ヲシテ帝國軍ノ心事ニ疑惑ヲ抱カシメ、今日迄ニ於ケル帝國ノ公明ナル態度ヲ傷ケ帝國ノ對列國策上ニ極メテ不利ナル狀勢ヲ激成スルノ虞アリ特ニ聯盟ノ空氣改善ニ努力ノ結果最近漸ク好轉ノ曙光ヲ認メ來レル時機ニ於テ敢テ此種速急ナル行動ニ出ツルハ策ヲ得タルモノニ非ス仍テ茲暫ク溥儀ヲシテ主動タルト受動タルトヲ問ハス政權問題ニ全然關係セシメサル如ク一般ヲ指導セラレ度シ元來新政權樹立ニ關シテハ帝國ノ態度宣敷ヲ失スルニ於テハ九ケ國條約ニ立脚スル米國ノ干涉又ハ列國會議ノ開催ヲ見ルコトナキヲ保セス、從ツテ之ニ善處スルノ方策ニ關シテハ外務當局トモ聯繫シ深謀熟議ヲ進メアリ如何ナル場合ニ於テモ帝國カ少クトモ列國ヲ相手ニ法理的鬪爭トナシ得ル如ク內外ノ形勢ヲ誘フコト肝要ナリ此ノ點特ト諒承シ置カレ度シ尙將來溥儀カ民意ニ依リ東北四省統一政權ノ主腦タルコトニ關シテハ外務側ニ於テモ考慮シ居ル所ナルカ愈々之ヲシテ統一政權ノ主腦タラシムルコトノ決行ニ付テハ常時中央部ト密接ナル連絡ヲ保持シ以テ內外ノ体勢ニ卽往スルコトトスヘシ

同月十七日發　桑島總領事ヨリ幣原外務大臣宛報吿

　　天津　昭和六年十一月十七日午後發

　　同　六年十一月十七日午後着

　電信第五五三號ノ一（暗、至急、部外極秘）

　土肥原來津ノ目的ハ關東軍部ノ意ヲ體シ滿洲獨立ノ前提トシテ至急宣統帝ヲ連レ出シ張學良ノ勢力ヲ切崩ス爲ニシテ何人ノ勸吿及干涉モ之ヲ排除シ時ニ國策ト相反スルモ關東軍独自ノ立場ヨリ自由ナル行動ヲ執ルハ已ムヲ得ストノ決心ヲ以テ政界有力者ノ隱レタル支持ノ下ニ有ユル策ヲ弄シ又手段ヲ論セス遂ニ八日暴動ヲ起サシメ而モ計畫ノ手違ヒヨリ失敗ニ歸セリト見ルヤ全市ノ暴動ヲ機會ニ帝渡滿ヲ敢行セシモノニシテ其ノ無謀ナル行動ハ到底我々ノ想像シ得サル所ナリ同人謀策ノ後ヲ內査スルニ彼ハ來津先ツ安福派ト聯絡ヲ試ミタルカ之ニ應スルモノナキ爲結局當地ニ保安隊ト聯絡アル張辟及無賴漢及靑幇等ト關係深キ李際春竝ニ千學忠部下ノ間ニ信賴アル馬廷福等ヲ說服シ夫々保安隊ノ買收便衣隊ノ組織及學忠部隊ノ抱込ミニ當ラシメ五萬元ノ運動費ヲ給シ又駐屯軍ノ二、三名ヲ動カシ關東軍ヨリ輸送ヲ受ケタル兵器ヲ窃ニ李ニ補給セシメ且一切ノ暴動計畫ニ參加セシメタルコト歷然タル確證アリ右策動ニ付テハ當館ニ於テモ多少聞込アリ而モ張辟カ學銘ニ買收サレタル旨牒報アリシヲ以テ七日序ヲ以テ軍側ニ對シ萬一斯ル計畫ニ關係アラハ速ニ緣ヲ切ルコト得策ナルヲ述ヘタルニ拘ラス軍ハ全然之ヲ否定シタルカ內實ハ當事旣ニ八日夜十時ヲ期シ暴動實行ニ決定シ居リ拔キ差シナラサル破目ニアリタルモノノ如ク一方公安局ハ張一派モ内通アリシヲ以テ八日ノ警戒ヲ嚴ニシタルト保安隊カ豫期ノ通呼應セサリシコトニテ李ノ集メタル便衣隊ノ活動ニ拘ラス暴動ハ完全ニ失敗ニ歸セリ

其後事態ノ推移ハ屢次往電ノ通ニシテ暴動變シテ日支間ノ衝突トナリ土肥原ノ投シタル一石ハ我居留民ニ迷惑ヲ及ホセルノミナラス天津ノ治安ヲ攪亂シ帝國ノ威信ト國際的立場ヲ損シタルコト甚タシク殊ニ彼ノ操縦セル反動分子カ其命令ニ依リ目ニ餘ル行動ヲ執レルハ想像ニ難カラス內外ノ疑惑强キモ無理カラヌ次第ト存セラル同人ニ對シテハ再度斯ノ如キ暴擧ヲ爲ササル樣篤ト懇談シタルモ引續キ倒張計畫ヲ進メ居ルカ如ク或ハ近ク京津地方ニ於テ再ヒ何等カノ事變發生スヘシト懸念セラル

　谷局長宛往電第四七三號末段ノ如ク支那側ハ土肥原來津後同人ノ策動ヲ懸念シ居リタル關係モアリ從テ今次ノ暴動カ彼ト密接ナル關係アルモノト信シ居レルカ如ク同人今後ノ行動ニハ一層注意スヘシト認ム

支、北京ヘ轉電セリ　　以上