データベース「世界と日本」(代表:田中明彦)
日本政治・国際関係データベース
政策研究大学院大学・東京大学東洋文化研究所

[文書名] 第14回主要国首脳会議における議長総括:南アフリカ

[場所] トロント
[年月日] 1988年6月20日
[出典] 外交青書32号,385頁.
[備考] 外務省仮訳
[全文]

 我々は,アパルトヘイトに対するわれわれの憎悪を宣言する。アパルトヘイトは,真正な国民的交渉の過程を通じて,人種差別のない民主主義に置き換えられなければならない。

 我々は,特に次の3点につき緊急に我々の意見を表明する。

(1)シャープヴィルの6人に対する寛大な措置を確保するために,南アフリカのすべての法律的可能性が活用されるべきである。

(2)反アパルトヘイト諸団体が海外からの援助を受けることの禁止を目的とした法律の制定は,我々各々と南アフリカとの関係に深刻な緊張をもたらすものであろう。

(3)我々は,アンゴラにおける国民和解,アンゴラ・ナミビア紛争の終結,及び国連安全保障理事会決議第435号の早期実施を目的とする現在の交渉を強く支持する。