| 文 書 名 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 年 月 日 |
| 戦後５０年に当たっての村山内閣総理大臣の談話及び記者会見 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1995年8月15日 |
| 日中韓三国間協力の促進に関する共同宣言 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2003年10月7日 |
| 日中韓外相三者委員会共同プレス宣言 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2004年6月21日 |
| 日中韓三国間協力に関する行動戦略 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2004年11月27日 |
| 日中韓三国間協力に関する進捗報告書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2004年11月27日 |
| 第3回日中韓三者委員会共同プレスステートメント | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2005年5月7日 |
| 2007 日中韓三国間協力進捗報告書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2007年1月12日 |
| 第7回日中韓首脳会議 共同プレス声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2007年1月14日 |
| 2007 日中韓三国間協力進捗報告書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2007年11月20日 |
| 三国間パートナーシップに関する共同声明（日中韓首脳会議） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2008年12月13日 |
| 国際金融及び経済に関する共同声明（日中韓首脳会議） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2008年12月13日 |
| 三国間防災協力に関する共同発表（日中韓首脳会議） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2008年12月13日 |
| 日中韓首脳会議共同記者会見（日中韓首脳会議） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2008年12月13日 |
| 日中韓行動計画 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2008年12月13日 |
| 日中韓協力10周年を記念する共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2009年10月10日 |
| 持続可能な開発に関する共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2009年10月10日 |
| 日中韓共同記者会見 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2009年10月10日 |
| 日中韓標準協力に関する共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2010年5月30日 |
| 日中韓科学イノベーション協力の強化に関する共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2010年5月30日 |
| 日中韓共同記者会見 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2010年5月30日 |
| 第3回日中韓サミット共同プレスリリース | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2010年5月30日 |
| 日中韓三国間協力ビジョン2020 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2010年5月30日 |
| 日本国、中華人民共和国及び大韓民国の政府の間の三者間協力事務局の設置に関する覚書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2010年5月30日 |
| 日本国政府，中華人民共和国政府及び大韓民国政府の間の三者間協力事務局の設立に関する協定の署名（プレスリリース） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2010年12月16日 |
| 日本国政府、中華人民共和国政府及び大韓民国政府の間の三者間協力事務局の設立に関する協定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2010年12月16日 |
| 心を合わせて助け合い,すばらしい未来を共に築こう−−程永華中日大使が第四回中日韓首脳会議について「日本経済新聞」への寄稿 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2011年5月20日 |
| 第4回日中韓サミット首脳宣言 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2011年5月22日 |
| 原子力安全協力（第4回日中韓サミット） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2011年5月22日 |
| 再生可能エネルギー及びエネルギー効率の推進による持続可能な成長に向けた協力（第4回日中韓サミット） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2011年5月22日 |
| 防災協力（第4回日中韓サミット） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2011年5月22日 |
| 第３回中日韓商工サミット昼食会での温家宝総理演説 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2011年5月22日 |
| 第5回日中韓サミット 三国間の包括的な協力パートナーシップの強化に関する共同宣言 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2012年5月13日 |
| 持続可能な森林経営，砂漠化対処，野生生物保全に関する協力についての共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2012年5月13日 |
| 農業協力に関する共同声明（日中韓サミット） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2012年5月13日 |
| 北東アジアの平和と協力のための共同宣言 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2015年11月1日 |
| 環境協力の強化に関する共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2015年11月1日 |
| 経済・貿易協力に関する共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2015年11月1日 |
| 貿易円滑化に係る税関協力に関する共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2015年11月1日 |
| 農業協力に関する共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2015年11月1日 |
| 教育協力に関する共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2015年11月1日 |
| 日中韓ビジネスサミット 安倍総理挨拶 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2015年11月1日 |
| 日中韓首脳共同記者発表 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2015年11月1日 |
| 第1回北極に関する日中韓ハイレベル対話 共同プレスリリース | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2016年4月28日 |
| 第2回北極に関する日中韓ハイレベル対話 共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2017年6月8日 |
| 第7回日中韓サミット共同宣言 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2018年5月9日 |
| 第7回日中韓サミット共同宣言 付属文書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2018年5月9日 |
| 2018年の南北首脳会談に関する日本，中華人民共和国及び大韓民国の首脳による共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2018年5月9日 |
| 日中韓ビジネスサミット 安倍総理スピーチ | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2018年5月9日 |
| 第３回北極に関する日中韓ハイレベル対話 共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2018年6月8日 |
| 日中韓サミット成果文書「次の１０年に向けた３か国協力に関するビジョン」 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2019年12月24日 |
| 第８回日中韓サミットにおける李克強のスピーチ | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2019年12月24日 |
| 日中韓サミット：活力ある健康的な高齢化共同宣言 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2019年12月24日 |
| 第７回日中韓ビジネスサミットにおける李克強のスピーチ | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2019年12月24日 |
| 日中韓ビジネスサミット 安倍総理スピーチ | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2019年12月24日 |
| 日中韓サミット出席等についての内外記者会見 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2019年12月24日 |
| 日中韓サミット出席等についての会見（岸田内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2024年5月26日 |
| 日韓首脳会談及び日中首脳会談についての会見（岸田内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2024年5月26日 |
| 第9回日中韓サミット共同宣言 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2024年5月27日 |
| 3か国知的財産協力の10年ビジョンに関する共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2024年5月27日 |
| 将来のパンデミックの予防・備え・対応に関する共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2024年5月27日 |
| 第9回 韓日中サミットの冒頭発言（尹錫悦 韓国大統領） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2024年5月27日 |
| 尹錫悦大統領、韓日中共同記者会見の発言文 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2024年5月27日 |
| 日中韓ビジネスサミット 岸田総理スピーチ | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2024年5月27日 |
| 第8回中日韓ビジネスサミットにおける李強国務院総理の講演 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2024年5月27日 |