| 文書名 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 年月日 |
|---|
| 韓中修交共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1992年8月24日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との貿易協定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1992年9月30日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との投資増進と相互保護に関する協定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1992年9月30日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との科学及び技術協力に関する協定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1992年9月30日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との経済・貿易及び技術協力共同委員会の設立協定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1992年9月30日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との建設分野での協力に関する諒解覚書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1993年1月8日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との海上運送に関する協定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1993年5月27日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との郵便及び電気通信分野での協力に関する協定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1993年7月24日 |
| 大韓民国統計庁と中華人民共和国国家統計局との統計協力に関する諒解覚書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1993年8月31日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との環境協力に関する協定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1993年10月28日 |
| 大韓民国政府建設部と中華人民共和国政府水利部との水資源分野の協力に関する約定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1993年11月27日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との文化協力に関する協定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1994年3月28日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との所得に対する租税の二重課税回避と脱税防止のための協定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1994年3月28日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との民間航空機産業における技術協力及び開発に関する諒解覚書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1994年6月6日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との「韓中産業協力委員会」の設置に関する協定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1994年6月6日 |
| 大韓民国工業振興庁と中華人民共和国国家技術監督局との規格化・度量衡制・品質認証分野における科学及び技術協力に関する協定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1994年6月9日 |
| 大韓民国気象庁と中華人民共和国気象局とのソウル−北京間気象通信回線の設置に関する約定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1994年7月11日 |
| 大韓民国気象庁と中華人民共和国気象局との気象協力約定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1994年7月11日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との税関分野の協力及び相互支援に関する協定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1994年9月16日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との民間航空運輸に関する暫定協定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1994年10月31日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との民間航空機の協力開発に関する約定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1994年10月31日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との原子力の平和的利用に関する協力のための協定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1994年10月31日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との対外経済協力基金借款供与に関する交換覚書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1994年12月13日 |
| 大韓民国科学技術処と中華人民共和国国家核安全局との原子力安全協力に関する議定書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1994年12月13日 |
| 大韓民国外交部と中華人民共和国外交部との航空会社の支社職員及び乗務員への査証発給のための覚書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1995年7月26日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との対外経済協力基金借款に関する協定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1995年11月14日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との対外経済協力基金に関する交換覚書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1996年3月15日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との駐香港特別行政区大韓民国総領事館の維持に関する協定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1997年4月24日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との職業訓練の協力事業に関する約定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1997年5月23日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との第３次第１期対外経済協力基金の借款供与に関する約定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1997年5月30日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府間との第３次第２期対外経済協力基金の借款供与に関する約定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1997年11月21日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との青少年交流に関する諒解覚書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1998年11月12日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との査証手続簡素化及び複数入国査証発給に関する協定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1998年11月12日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との刑事司法共助条約 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1998年11月12日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との間の対外経済協力基金借款に関する約定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 1999年12月27日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との対外経済協力基金借款供与に関する交換覚書の改正のための交換覚書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2000年5月17日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との第３次第１期対外経済協力基金の借款供与に関する約定改正のための交換覚書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2000年5月17日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との第３次第２期対外経済協力基金の借款供与に関する約定改正のための交換覚書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2000年5月17日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との第５次第１期対外経済協力基金の借款に関する約定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2001年6月15日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との漁業に関する協定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2001年6月30日 |
| 大韓民国政府と中華人民共和国政府との第５次第２期対外経済協力基金の借款に関する約定 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2001年9月30日 |
| 日中韓ビジネスサミット 安倍総理スピーチ | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2019年12月24日 |
| 日中韓サミット出席等についての内外記者会見 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2019年12月24日 |
| 日中韓サミット出席等についての会見（岸田内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2024年5月26日 |
| 日韓首脳会談及び日中首脳会談についての会見（岸田内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | 2024年5月26日 |