|
Japan-Russia and Japan-Soveit Union documents |
|
"The World and Japan" Database (Project Leader: TANAKA Akihiko) Database of Japanese Politics and International Relations National Graduate Institute for Policy Studies (GRIPS) Institute for Advanced Studies on Asia (IASA), The University of Tokyo |
| Titles | Languages | Date | ||
|---|---|---|---|---|
| Treaty of Nerchinsk (Treaty of Nipchu) | Japanese | English | Chinese | Aug 27 1689 |
| Final Act of the Congress of Vienna | Japanese | English | Chinese | Jun 9 1815 |
| Treaty of Friendship, Commerce and Navigation between the Empire of Japan and the Austro-Hungarian Monarchy | Japanese | English | Chinese | Oct 18 1869 |
| Russo-Japanese Peace Treaty (Treaty of Portsmouth) | Japanese | English | Chinese | Sep 5 1905 |
| Sykes-Picot Agreement | Japanese | English | Chinese | May 16 1916 |
| Peace Treaty of Brest-Litovsk | Japanese | English | Chinese | Mar 3 1918 |
| First Congress of the Communist International: Proposal and the Constitution (Proposal to Constitute the Communist International) | Japanese | English | Chinese | Mar 4 1919 |
| GERMAN-RUSSIAN AGREEMENT, SIGNED AT RAPALLO, APRIL 16, 1922. | Japanese | English | Chinese | Apr 16 1922 |
| Atlantic Charter (Joint Declaration of the President of the United States and the Prime Minister of Great Britain) | Japanese | English | Chinese | Aug 14 1941 |
| Memorandum (Japan's Note to the United States of America December 7, 1941, Fourteen Part Message) | Japanese | English | Chinese | Dec 7 1941 |
| Imperial Rescript, Declaration of War | Japanese | English | Chinese | Dec 8 1941 |
| THE DECLARATION BY UNITED NATIONS | Japanese | English | Chinese | Jan 1 1942 |
| Roosevelt-Churchill Press Conference in Casablanca (Casablanca Declaration) | Japanese | English | Chinese | Jan 24 1943 |
| The Cairo Declaration | Japanese | English | Chinese | Nov 27 1943 |
| The Cairo Declaration (Korean) | Korean | -- | -- | Nov 27 1943 |
| Tehran Declaration | Japanese | English | Chinese | Dec 1 1943 |
| Yalta Agreements | Japanese | English | Chinese | Feb 11 1945 |
| Yalta Agreements (Korean) | Korean | -- | -- | Feb 11 1945 |
| Protocol of the Proceedings of the Crimea Conference | Japanese | English | Chinese | Feb 11 1945 |
| Potsdam Declaration (Proclamation Defining Terms For Japanese Surrender) | Japanese | English | Chinese | Jul 26 1945 |
| Potsdam Declaration (Proclamation Defining Terms For Japanese Surrender) (Korean) | Korean | -- | -- | Jul 26 1945 |
| Protocol of the Proceedings of the Berlin e Conference | Japanese | English | Chinese | Aug 2 1945 |
| Communications Exchanged in Connection with Surrender, Note of the Japanese Government of August 10 regarding Their Acceptance of the Provisions of the Potsdam Declaration | Japanese | English | Chinese | Aug 10 1945 |
| Communications Exchanged in Connection with Surrender, Answer of the United States Government of August 11 to the Japanese Government on Behalf of the Governments of the United States, the United Kingdom, the Union of Soviet Socialist Republics and China | Japanese | English | Chinese | Aug 11 1945 |
| Treaty of Friendship, Alliance and Mutual Assistance between the Union of Soviet Socialist Republics and the People's Republic of China | Japanese | English | Chinese | Feb 14 1950 |
| Treaty of Friendship, Alliance and Mutual Assistance between the Union of Soviet Socialist Republics and the People's Republic of China (Korean) | Korean | -- | -- | Feb 14 1950 |
| Remarks of the Union of Soviet Socialist Republic's on the draft Japanese peace treaty | Japanese | English | Chinese | May 7 1951 |
| Treaty of Peace with Japan | Japanese | English | Chinese | Sep 7 1951 |
| Treaty of Peace with Japan (Korean) | Korean | -- | -- | Sep 7 1951 |
| Prime Minister Shigeru Yoshida's Speech at the San Francisco Peace Conference | Japanese | English | Chinese | Sep 7 1951 |
| Ambassador Aldrich's Residence, London | Japanese | English | Chinese | Aug 19 1956 |
| Dulles' Comments on the Japan-Soviet Negotiations, Press release 450 | Japanese | English | Chinese | Aug 28 1956 |
| State Department Memorandum on the Japan-Soviet Negotiations, The Aide-Memoire | Japanese | English | Chinese | Sep 7 1956 |
| Japanese-Soviet Negotiations, Memorandum of a Conversation | Japanese | English | Chinese | Sep 7 1956 |
| Joint Declaration by the Union of Soviet Socialist Republics and Japan | Japanese | English | Chinese | Oct 19 1956 |
| Joint Declaration by the Union of Soviet Socialist Republics and Japan (Korean) | Korean | -- | -- | Oct 19 1956 |
| Chairman's Statement (As Prepared) | Japanese | English | Chinese | Jul 10 1990 |
| Economic Declaration | Japanese | English | Chinese | Jul 11 1990 |
| Chairman's Statement(As Prepared) | Japanese | English | Chinese | Jul 16 1991 |
| Political Declaration | Japanese | English | Chinese | Jul 16 1991 |
| Political Declaration, Shaping The New Partnership | Japanese | English | Chinese | Jul 7 1992 |
| Political Declaration, Striving for a More Secure and Humane World | Japanese | English | Chinese | Jul 8 1993 |
| Tokyo Declaration on Japan-Russia Relations | Japanese | English | Chinese | Oct 13 1993 |
| Initiative for the Strengthening Japan-Russia cooperation in the Far East Russia and Eastern Siberia | Japanese | English | Chinese | Jun 7 2007 |
| Treaty Between Japan and the Russian Federation on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters | Japanese | English | Chinese | May 12 2009 |
| Agreement Between the Government of Japan and the Government of the Russian Federation for Cooperation in the Peaceful Uses of Nuclear Energy | Japanese | English | Chinese | May 12 2009 |
| Agreement Between the Government of Japan and the Government of the Russian Federation Regarding Cooperation and Mutual Assistance in Customs Matters | Japanese | English | Chinese | May 12 2009 |
| Remarks by Seiji Maehara, Minister for Foreign Affairs of Japan, at the Dinner with the participants of the 2nd Japan-US-Russia Trilateral Conference | Japanese | English | Chinese | Jan 17 2011 |
| Press Conference by Prime Minister Shinzo Abe Following His Visit to Sochi, Russia | Japanese | English | Chinese | Feb 8 2014 |
| Statement by the Minister for Foreign Affairs of Japan on the Situation in Ukraine | Japanese | English | Chinese | Mar 1 2014 |
| Statement by the Minister for Foreign Affairs of Japan on the Situation in the Crimean Peninsula in Ukraine | Japanese | English | Chinese | Mar 2 2014 |
| G7 Leaders Statement on the Situation in Ukraine | Japanese | English | Chinese | Mar 3 2014 |
| Statement of G-7 Leaders on Ukraine | Japanese | English | Chinese | Mar 12 2014 |
| Statement by the Minister for Foreign Affairs of Japan on the Measures against Russia over the Crimea referendum | Japanese | English | Chinese | Mar 18 2014 |
| G-7 Leaders Statement on Ukraine | Japanese | English | Chinese | Apr 26 2014 |
| Statement by the Minister for Foreign Affairs of Japan on the Sanctions against Russia over the situation in Ukraine | Japanese | English | Chinese | Apr 29 2014 |
| Opening Remark by Foreign Minister Kishida at the 2014 Japan-OSCE Conference | Japanese | English | Chinese | Jun 16 2014 |
| Statement by the Minister for Foreign Affairs of Japan on the Additional Measures over the situation in Ukraine | Japanese | English | Chinese | Jul 28 2014 |
| G-7 Leaders Statement on Ukraine | Japanese | English | Chinese | Jul 31 2014 |
| Statement by the Press Secretary, Ministry of Foreign Affairs of Japan, on the Entry of Russian Humanitarian Convoy into Eastern Ukraine | Japanese | English | Chinese | Aug 23 2014 |
| Protocol on the outcome of consultations of the Trilateral Contact Group on joint steps aimed at the implementation of the Peace Plan of the President of Ukraine, P. Poroshenko, and the initiatives of the President of the Russian Federation, V. Putin | Japanese | English | Chinese | Sep 5 2014 |
| Memorandum on the implementation of the provisions of the Protocol on the outcome of consultations of the Trilateral Contact Group on joint steps aimed at the implementation of the Peace Plan of the President of Ukraine, P. Poroshenko, and the initiatives of the President of the Russian Federation, V. Putin | Japanese | English | Chinese | Sep 19 2014 |
| Statement by the Minister for Foreign Affairs of Japan on the Additional Measures Imposed on Russia in Connection with the Ukraine Situation | Japanese | English | Chinese | Sep 25 2014 |
| Package of Measures for the Implementation of the Minsk Agreements | Japanese | English | Chinese | Feb 12 2015 |
| Declaration of the President of the Russian Federation, the President of Ukraine, the President of the French Republic and the Chancellor of the Federal Republic of Germany in support of the ‘Package of Measures for the Implementation of the Minsk Agreements', adopted on 12 February 2015 in Minsk | Japanese | English | Chinese | Feb 12 2015 |
| G-7 Leaders Statement on Ukraine | Japanese | English | Chinese | Feb 13 2015 |
| Statement by Foreign Minister Fumio Kishida on the ceasefire agreement in eastern Ukraine | Japanese | English | Chinese | Feb 13 2015 |
| Press Conference by Prime Minister Shinzo Abe during His Visit to Europe and Russia | Japanese | English | Chinese | May 5 2016 |
| Address by Prime Minister Shinzo Abe at the 2nd Eastern Economic Forum | Japanese | English | Chinese | Sep 3 2016 |
| Address by Prime Minister Shinzo Abe at the 3rd Eastern Economic Forum | Japanese | English | Chinese | Sep 7 2017 |
| Speech by Prime Minister Shinzo Abe at the Japan-Russia Business Dialogue | Japanese | English | Chinese | May 25 2018 |
| Speech by Prime Minister Shinzo Abe at the Plenary Session of the St. Petersburg International Economic Forum (SPIEF) 2018 | Japanese | English | Chinese | May 25 2018 |
| Address by H.E. Mr. Shinzo Abe at the 4th Eastern Economic Forum Plenary Session | Japanese | English | Chinese | Sep 12 2018 |
| Address by the Prime Minister at the 5th Eastern Economic Forum Plenary Session | Japanese | English | Chinese | Sep 5 2019 |
| Press Conference by the Prime Minister regarding Telephone Talks with Dr. von der Leyen, President of the European Commission, and Mr. Zelenskyy, President of Ukraine | Japanese | English | Chinese | Feb 15 2022 |
| Press Conference by the Prime Minister regarding a Summit Telephone Talk with Russian President Vladimir Putin | Japanese | English | Chinese | Feb 17 2022 |
| Press Conference by the Prime Minister regarding the Situation in Ukraine | Japanese | English | Chinese | Feb 22 2022 |
| Press Conference on Sanctions and Other Measures in Light of the Situation in Ukraine | Japanese | English | Chinese | Feb 23 2022 |
| Press Conference by the Prime Minister regarding the Content of Discussions by the National Security Council, Which Convened regarding the Situation in Ukraine | Japanese | English | Chinese | Feb 24 2022 |
| Press Conference by the Prime Minister regarding the Situation in Ukraine | Japanese | English | Chinese | Feb 24 2022 |
| Press Conference by the Prime Minister | Japanese | English | Chinese | Feb 25 2022 |
| Press Conference by the Prime Minister regarding the G7 Leaders' Video Conference | Japanese | English | Chinese | Feb 25 2022 |
| Press Conference by the Prime Minister regarding Japan’s Response to the Situation in Ukraine | Japanese | English | Chinese | Feb 27 2022 |
| Press Conference by the Prime Minister regarding His Telephone Talk with President Zelensky of Ukraine | Japanese | English | Chinese | Feb 28 2022 |
| Press Conference by the Prime Minister regarding a Summit Conference Call on the Situation in Ukraine | Japanese | English | Chinese | Mar 1 2022 |
| Press Conference by Prime Minister Kishida | Japanese | English | Chinese | Mar 3 2022 |
| Press Conference by the Prime Minister regarding the Reaction to the U.S. Decision to Introduce an Embargo on the Import of Russian Oil | Japanese | English | Chinese | Mar 9 2022 |
| Press Conference by Prime Minister Kishida | Japanese | English | Chinese | Mar 16 2022 |
| Press Conference by the Prime Minister regarding Japan's Response to the Situation in Ukraine | Japanese | English | Chinese | Apr 7 2022 |
| Press Conference by Prime Minister Kishida | Japanese | English | Chinese | Apr 8 2022 |
| Press Conference by the Prime Minister regarding a Telephone Talk with President Zelensky of Ukraine | Japanese | English | Chinese | Apr 26 2022 |
| Press Conference by Prime Minister Kishida | Japanese | English | Chinese | Apr 26 2022 |
| Japan's Response to Russia's Aggression against Ukraine | Japanese | English | Chinese | May 11 2022 |
| Press Conference by Prime Minister Kishida | Japanese | English | Chinese | Jun 15 2022 |
| Press Conference by Prime Minster Kishida | Japanese | English | Chinese | Aug 10 2022 |
| Statement by Prime Minister Kishida on the Passing of the Former Soviet Union President Mikhail Gorbachev | Japanese | English | Chinese | Sep 1 2022 |
| Press Conference by the Prime Minister on a Telephone Talk with Ukrainian President Zelenskyy | Japanese | English | Chinese | Sep 30 2022 |
| Video Message by Prime Minister KISHIDA Fumio at the International Expert Conference on the Recovery, Reconstruction and Modernisation of Ukraine | Japanese | English | Chinese | Oct 25 2022 |
| Policy Speech by Prime Minister KISHIDA Fumio at the Johns Hopkins University School of Advanced International Studies (SAIS) | Japanese | English | Chinese | Jan 13 2023 |
| Press Conference by Prime Minster Kishida Regarding His Visits to France, Italy, the United Kingdom, Canada, and the United States of America (Jan 14 2023) | Japanese | English | Chinese | Jan 14 2023 |
| Statement by Foreign Minister HAYASHI Yoshimasa at the Emergency Special Session of the General Assembly | Japanese | English | Chinese | Feb 23 2023 |
| Statement by Foreign Minister HAYASHI Yoshimasa at the Security Council Debate on Ukraine | Japanese | English | Chinese | Feb 24 2023 |
| Press Conference by Prime Minister Kishida | Japanese | English | Chinese | Mar 17 2023 |
| Contributed Article by Prime Minister KISHIDA Fumio to the "Diplomacy" Vol. 78 | Japanese | English | Chinese | Mar 31 2023 |
| Video Message by Prime Minister KISHIDA Fumio at the Bucha Summit on Russia's Accountability for the Crimes in Ukraine | Japanese | English | Chinese | Apr 4 2023 |
| Video Message by Prime Minister KISHIDA Fumio at the Third Summit of the Crimea Platform | Japanese | English | Chinese | Aug 24 2023 |
| Video Message by Prime Minister KISHIDA Fumio on the Occasion of Ukraine's Independence Day | Japanese | English | Chinese | Aug 25 2023 |
| Prime Minister Kishida's Statement at the Security Council High Level Open Debate on "Upholding the purposes and principles of the UN Charter through effective multilateralism: maintenance of peace and security of Ukraine" | Japanese | English | Chinese | Sep 20 2023 |
| Japan-Ukraine Conference for the Promotion of Economic Growth and Reconstruction, Keynote Speech by Prime Minister Kishida | Japanese | English | Chinese | Feb 19 2024 |
| Keynote Remarks by Foreign Minister Kamikawa (WPS Session) | Japanese | English | Chinese | Feb 19 2024 |
| ACCORD ON SUPPORT FOR UKRAINE AND COOPERATION BETWEEN THE GOVERNMENT OF JAPAN AND UKRAINE | Japanese | English | Chinese | Jun 13 2024 |
| Japan-Italy Action Plan (2024-2027) | Japanese | English | Chinese | Jun 14 2024 |
| Speech by Prime Minister Kishida at the Opening Plenary Session of the Summit on Peace in Ukraine | Japanese | English | Chinese | Jun 15 2024 |
| Summit on Peace in Ukraine: Joint Communiqué on a Peace Framework | Japanese | English | Chinese | Jun 16 2024 |
| Video Message by Prime Minister KISHIDA Fumio at the Forth Summit of the Crimea Platform | Japanese | English | Chinese | Sep 12 2024 |